Below, I translated the lyrics of the song Carteles Unidos by El Komander from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
CARTELES UNIDOS
UNITED POSTERS
Y este es el movimiento alterado
And this is the altered movement
Arremangado sinaloense mi kompa
Rolled up Sinaloan sleeves my kompa
Que siga y que siga la guerra sta abierta
Let it go on and on, the war is open
Todos asus puestos ponganse pecheras
Everyone to your posts put on bibs
Suban las granadas pa trosar kon fuerza
Raise the grenades to pass with force
Armen sus ekipos la matansa empiesa
Arm your teams, the killing begins
Carteles unidos es la nueva empresa
Cartels united is the new company
El mayo komanda pues tiene kabeza
The mayo komanda because it has a head
El chapo lo apoya juntos asen fuersa
El Chapo supports him together as strong
Carteles unidos pelean por sus tierra
United cartels fight for their land
El virus kontagia y atodos enferma
The virus spreads and everyone gets sick
Armas y blindajes pa mentes
Weapons and shields for minds
Expertas sigen abansando kon inteligencia
Experts continue to abandon with intelligence
57 y el chino revienta
57 and the Chinese bust
Ay les va el apoyo pa tumbar kabesaz
Oh, the support goes to knock down kabesaz
El macho va al frente kon todo
The male goes to the front with everything
Y pechera bazuka en la mano
And he bazooka breastplate in hand
Ya tiene experiencia
He already has experience
Granadas al pecho la muerte va en eyas
Grenades to the chest death goes in eyas
Lo e visto peleando tambn
I have seen him fighting too
Torturando kortando kabesaz con
Torturing kortando kabesaz with
Kuchillo en mano su rostro señil
Knife in hand his signal face
No parece humano
he doesn't look human
El odio en sus venas lo avian dominado
The hate in his veins dominated him
Tambn sin pechera ya se la arrifado
Also without a bib, I already know it
Su clave es el uno le apodan ondeado
The key to him is the one they nickname him wavy
Sin remordimineto se mancha
Without remorse he stains
Las manos de sangre kaliente
The hot-blooded hands
Sin que aiga kuajado
Without it coming together
Y sige leyenda por ser un fantasma
And follow the legend for being a ghost
El brabo y su jente kon lanza-grandas
The brabo and his people with grenade launchers
En guerra se apoyan el macho
In war they support the macho
Y los antrax equipo del chapo y
And the anthrax team of El Chapo and
Del mayo sambada
of the may sambada
Sus vidas sus rostros quedan infectados
Their lives his faces are infected
De muerte y tortura mas sin son kontrarios
Of death and torture but without being kontrarios
La muerte en sus almas ya se a kobijado
Death in his souls has already sheltered
Vendieron sus almas por balas del diablo
They sold their souls for the devil's bullets
Sus ojos desteyan empuñan sus armas
His eyes fade, they wield their weapons
Rafagas y sangre se mesklan en una
Bursts and blood mix in one
Estos pistoleros matan y torturan
These gunmen kill and torture
Desmenbrando kuerpos abansan y luchan
Dismembering bodies they abandon and fight
Tambn un ekipo limpiando ba al frente
Also a team cleaning the front
Kon rifle y granada sembrando la muerte
Kon rifle and grenade sowing death
Camino kontrario que no ubo
Contrary path that I did not find
Repente en su mando lo dirige el numero 20
Suddenly in his command he is directed by number 20
Resgualdo la plaza de ratas y lakras
I protect the square from rats and lakras
Destrosando kontras defiendo el kartel
Destroying kontras I defend the kartel
Unidos segimos para lo quesea
United we continue for whatever
Lo save mi klika me dicen el 6
I save it my klika they tell me the 6
Karteles unidos asi es nuestra aliansa
Karteles united, this is our alliance
Amedias unidas peleando una plaza
Amedias united fighting for a square
La limpia empeso que se kuiden la plaza
The clean began that they take care of the square
Aki esta el mensaje la klika lo manda
Here is the message the klika sends it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave