Eisblumen Lyrics in English Eisblume

Below, I translated the lyrics of the song Eisblumen by Eisblume from German to English.
The day hurries out of the city
She drinks her fill of the shadows
And reveals her true face
The puddles already shimmer like ice
There's a silver streak shining in the sky
The evening turns dew to frost
The paleness that snows from our cheeks
Makes us beautiful like angels
They ought to fall to their knees
And pray that the moon stays veiled
We're like ice flowers
We bloom in the night
We're like ice flowers
Far too beautiful for the day
We're like ice flowers
Cold and black is our night
Ice flowers bloom in the night
The morning turns frost to dew
The day makes everything glaring and rough
We dress ourselves in sadness
But when the day leaves, our time begins
Whoever wants to shine begs for the light
Looks the night in the face
The paleness that snows from our cheeks
Makes us beautiful like angels
They'll fall to their knees
And pray that the moon stays veiled
We're like ice flowers
We bloom in the night
We're like ice flowers
Far too beautiful for the day
We're like ice flowers
Cold and black is our night
Ice flowers bloom in the night
Ice flowers
We're like ice flowers
Far too beautiful
We're like ice flowers
We bloom in the night
We're like ice flowers
Far too beautiful
We're like ice flowers
Cold and black is our night
Ice flowers bloom in the night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine the city shrugging off its daylight skin: puddles begin to crystalize, faces pale like marble, and a faint silver stripe paints the sky. In this twilight playground, Eisblume invites us to step into the cold beauty of the night, where outsiders, dreamers, and night-owls finally feel at home. The song compares these nocturnal souls to Eisblumen (ice flowers) that only bloom after sunset—fragile, glimmering, and far too enchanting for the harsh glare of day.

Beneath the gothic imagery lies an empowering message: our so-called flaws or “coldness” become exquisite strengths when we embrace them in the right light. Daylight can feel loud and judgmental, but in moonlight we find authenticity, community, and quiet power. Eisblumen is a celebration of those who don’t fit the daytime mold, reminding us that beauty can thrive in unexpected places and that the night belongs to anyone brave enough to bloom within it.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Eisblume
Get our free guide to learn German with music!
Join 55478 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.