Below, I translated the lyrics of the song Alma Gemela by Eddy Herrera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con los ojos cerrados te veo
With my eyes closed I see you
Y con ellos abiertos te miro
And with them open I look at you
Con los 5 sentidos te amo
I love you with all 5 senses
Y de pies a cabeza yo estraño
And from head to toe I miss
Que me quede un rincón sin saberlo
That I have a corner without knowing it
De memoria aprendí cada rincón de tu piel
By heart I learned every corner of your skin
Pero faltaba saber que había detrás de ti
But I needed to know what was behind you
Y estaba cansado de este amor artificial
And I was tired of this artificial love
Por eso té pedí, ser mas espiritual
That's why I asked you to be more spiritual
Siempre yo supe que esto iba a llegar
I always knew that this would come
Buscaba y buscaba hasta poder hallar
I searched and searched until I could find
La manera de entrar en tu interior
The way to enter your interior
Y por el aprender a vivir solo por tu amor
And for learning to live only for your love
Con los ojos cerrados tu me vas a mirar
With your eyes closed you're going to look at me
Y con ellos abiertos me vas a iluminar
And with them open you are going to enlighten me
Con las manos atadas me vas a dominar
With your hands tied you will dominate me
Y con ellas abiertas me vas a acariciar
And with them open you're going to caress me
Con palabras desnudas yo te voy a saciar
With naked words I'm going to satisfy you
No tendré que tocarte para poder sentir
I won't have to touch you to feel
Por que hasta tus deseos los puedo sentir
Because I can feel even your desires
Den tanto que busque por tus poros mujer
Give so much that I search for your pores woman
¡Que llegue hasta tu ser!
Let it reach your being!
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Yo no puedo vivir sin ti
I can not live without you
Ahí mi amor, ahí mi amor
There my love, there my love
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Siempre yo supe que esto iba a llegar
I always knew that this would come
Buscaba y buscaba hasta poder hallar
I searched and searched until I could find
La manera de entrar en tu interior
The way to enter your interior
Y por él aprender a vivir solo por tu amor
And for him to learn to live only for your love
Con los ojos cerrados te miro
With my eyes closed I look at you
Y con ellos abiertos te veo
And with them open I see you
Con la boca cerrada te hablo
With my mouth closed I talk to you
Y con ella abierta te beso
And with it open I kiss you
Con los oídos cerrados escucho lo que dices
With closed ears I hear what you say
Y con ellos abiertos escucho tu silencio
And with them open I hear your silence
Con los 5 sentido te amo
With the 5 sense I love you
Y de pies a cabeza yo estraño
And from head to toe I miss
Que me quede un rincón sin saberlo
That I have a corner without knowing it
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Yo no puedo vivir sin ti
I can not live without you
Ahí mi amor, ahí mi amor
There my love, there my love
Eres mi alma gemela
You are my soulmate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind