La Gallinita Josefina (La Gallinita Twist) Lyrics in English Dulce Banda
Below, I translated the lyrics of the song La Gallinita Josefina (La Gallinita Twist) by Dulce Banda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Endulzando, pero con cumbia
Sweetening, but with cumbia
La gallinita josefina,
Josephine the hen
Vivía en su corral feliz,
She lived in her happy corral,
Hasta que un día sin saberlo
Until one day without knowing it
Se volvió loca por bailar
She went crazy for dancing
Hoy es la mejor bailarina
She is the best dancer today
Que se conoce por aquí.
What is known around here.
Ya no le gustan los gallos
She doesn't like cocks anymore
Ya no quiere poner huevos
She no longer wants to lay eggs
Solamente bailar y bailar
just dance and dance
Es la cumbia de la gallina
She is the cumbia of the chicken
Esta que te traigo aquí
This that I bring you here
Ya no baila josefina
she no longer dances josefina
Con soltura y frenesí.
With ease and frenzy.
Con su comadre carolina
With her comadre Carolina
Se fueron juntas a bailar
They went to dance together
Con su compadre papagayo
With his compadre parrot
Que se acababa de casar.
That she had just married.
Bailaron todita la noche
They danced all night
Y se sirvió mucha lombriz
And a lot of worm was served
Se sirvieron muy contentas
They were very happy
Pero al hacer bien la cuenta
But when doing the account well
Solamente callaron
they just kept quiet
Es la cumbia de la gallina
She is the cumbia of the chicken
Esta que te traigo aquí
This that I bring you here
Ya no baila josefina
she no longer dances josefina
Con soltura y frenesí.
With ease and frenzy.
Con su comadre carolina
With her comadre Carolina
Se fueron juntas a bailar
They went to dance together
Con el compadre papagayo
With the parrot buddy
Que se acababa de casar.
That she had just married.
Bailaron todita la noche
They danced all night
Y se sirvió mucha lombriz
And a lot of worm was served
Se sirvieron muy contentas
They were very happy
Pero al hacer bien la cuenta
But when doing the account well
Solamente bailaron
they only danced
Uh la gallinita josefina
Uh the Josephine hen
Se volvió una bailadora
she became a dancer
Ya no le gustan los gallos
She doesn't like cocks anymore
Ya no quiere poner huevos
She no longer wants to lay eggs
Solo le gusta bailar
she just likes to dance
Mover la colita
wag the tail
Menear sus alitas
wag their wings
Acércate a la pista
get closer to the track
Y escucha mi cumbia
And listen to my cumbia
Se que bailaras
I know you will dance
Se que gozaras
I know you will enjoy
Moviendo el esqueleto
moving the skeleton
Sin parar a la par
non-stop at the same time
Es la gallina josefina
It's Josephine the hen
Es la cumbia de la gallina
She is the cumbia of the chicken
Esta que te traigo aquí
This that I bring you here
Ya no baila josefina
she no longer dances josefina
Con soltura y frenesí.
With ease and frenzy.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DULCE BANDA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime