Anything For Love Lyrics in Finnish by Dua Lipa
Terrified tarkoittaa 'kauhuissaan' tai 'pelosta kankea'. Se on vahva sana, joka kuvaa syvää pelkoa tai ahdistusta.
Kappaleessa Dua Lipa laulaa: "We're all terrified of heartbreak" (Olemme kaikki kauhuissamme sydänsurusta). Se kuvaa sitä, kuinka ihmiset pelkäävät niin paljon sydänsurua, että he luovuttavat rakkaudessa liian helposti. Se on tunteikas ja mieleenpainuva sana, joka resonoi monien kanssa.
Dua Lipan "Anything For Love" on kappale, joka saa todella miettimään nykyajan rakkautta! Se alkaa vähän niin kuin kesken kaiken, kun laulaja istuu "in the middle of all of you" [keskellä teitä kaikkia] ja tunnelma on "so intense" [niin intensiivinen]. Siinä on jopa hauska hetki, kun Danny syö salmiakkia!
Mutta sitten päästään asiaan: kappale kyseenalaistaa sen, miksi nykyään luovutaan rakkaudesta niin helposti. Dua Lipa laulaa, ettei hän ole kiinnostunut rakkaudesta, "that gives up so easily" [joka antaa periksi niin helposti]. Hän haluaa rakkauden, joka pitää kiinni, vaikka sattuisi. Hän kaipaa sitä aikaa, kun "we used to do anything for love" [teimme mitä tahansa rakkauden eteen]. Kappale pohtii, kuinka "we're all so scared of forever" [pelkäämme kaikki ikuisuutta] ja kuinka "no one promises always" [kukaan ei lupaa aina]. Se on rehellinen ja suora pohdinta siitä, miksi nykyään tuntuu, että "we all got too many options" [meillä kaikilla on liikaa vaihtoehtoja] ja miksi "run at first signs of problems" [juoksemme pakoon ensimmäisten ongelmien merkkien ilmaantuessa]. Se on vähän surullista, mutta myös toiveikas, koska se muistuttaa meitä siitä, että rakkauden eteen voi ja kannattaa nähdä vaivaa!
