One Dance Lyrics in German Drake , EMØ

Below, I translated the lyrics of the song One Dance by Drake from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, ich mag deinen Stil
Hände an deiner Taille
Vorne, hinten
Du weißt, dass ich nicht spiele
Die Straßen sind nicht sicher
Aber ich renne nie weg
Auch wenn ich weg bin
Oti, oti, es gibt nie viel Liebe, wenn wir OT sind
Ich bete, dass ich heil zurückkomme
Ich bete, ich bete
Deshalb brauche ich einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Baby, ich mag deinen Stil
Kraft und Führung
Alles, was ich mir für meine Freunde wünsche
Niemand schafft es aus meiner Gegend
Ich musste die Stille durchbrechen
Du weißt, du musst zu mir halten
Sobald du die Nachricht siehst, antworte mir
Ich will keine Zeit mit Streiten verbringen
Wir haben keine Zeit
Und deshalb brauche ich einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Baby, ich mag deinen Stil
Baby, ich mag deinen Stil
Kraft und Führung
Alles, was ich mir für meine Freunde wünsche
Niemand schafft es aus meiner Gegend
Ich musste die Stille durchbrechen
Du weißt, du musst zu mir halten
Sobald du die Nachricht siehst, antworte mir
Ich will keine Zeit mit Streiten verbringen
Wir haben keine Zeit
Und deshalb brauche ich einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Baby, ich mag deinen Stil
Baby, ich mag deinen Stil
Kraft und Führung
Alles, was ich mir für meine Freunde wünsche
Niemand schafft es aus meiner Gegend
Ich musste die Stille durchbrechen
Du weißt, du musst zu mir halten
Sobald du die Nachricht siehst, antworte mir
Ich will keine Zeit mit Streiten verbringen
Wir haben keine Zeit
Und deshalb brauche ich einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Baby, ich mag deinen Stil
Baby, ich mag deinen Stil
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Ich brauche einen Tanz
Hab 'nen Hennessy in meiner Hand
Noch einmal, bevor ich gehe
Höhere Mächte nehmen mich in den Griff
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

guidanceFührung / Anleitung

Guidance bedeutet 'Führung' oder 'Anleitung'. Es ist ein Wort, das oft im Kontext von Unterstützung, Ratschlägen oder Orientierung verwendet wird, besonders wenn man sich in einer schwierigen Situation befindet.

Im Lied bittet Drake um "Strength and guidance" (Stärke und Führung). Er drückt damit den Wunsch nach Unterstützung und Orientierung aus, um die Herausforderungen des Lebens zu meistern und sicher nach Hause zurückzukehren. Es ist ein tiefgründiges Wort, das über die oberflächliche Partystimmung des Songs hinausgeht.

„One Dance“ vom kanadischen Superstar Drake ist viel mehr als nur ein eingängiger Club-Hit. Der Song erzählt die Geschichte eines Mannes, der in einem Leben voller Unsicherheit und Gefahr gefangen ist. Bevor er wieder gehen muss, sehnt er sich nach einem letzten, perfekten Moment der Verbindung und Freude – einem einzigen Tanz.

Mit einem Hennessy in der Hand bittet er um „one more time 'fore I go“ (noch ein Mal, bevor ich gehe). Dieser Tanz ist seine Flucht vor der harten Realität, in der die „streets not safe“ (Straßen nicht sicher) sind und er betet, unversehrt zurückzukommen. Gleichzeitig bittet er um Loyalität und Verständnis von der Person, die ihm wichtig ist, denn ihre gemeinsame Zeit ist kostbar und begrenzt. Es ist ein süß-bitterer Appell, den Moment zu genießen, bevor ihn „higher powers“ (höhere Mächte) wieder von ihr wegreißen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Dance by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE DANCE BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE