Headlines Lyrics in Ukrainian by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Headlines by Drake from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я, можливо, занадто залежний від компліментів
Передозування впевненості
Почав не звертати ув*ги
І перестав боятися наслідків
П'ю щовечора, тому що
Ми п'ємо за мої досягнення
Занадто довго під кайфом, я то приходжу до тями, то втрачаю її
І вони кажуть, що я повернувся, я б погодився з цим
Я просто не поспішаю з усім цим, я все ще вірю в це
Мені хтось сказав, що я здав позиції, мені це було потрібно
І вони хочуть бачити, як я знову піднімуся
Ну, а де я це залишив?
Я знаю, що перебільшував, тепер я маю це так
Заправляю серветку в сорочку, бо я просто так тусуюся
Ти дуже добре знаєш
Що ти не хочеш таких проблем
Ти змусиш когось з мого оточення вбити когось
Ні, не роби цього
Будь ласка, не роби цього
Бо один з нас сяде, і ми всі це переживемо
Дріззі має гроші, тож Дріззі заплатить за це
Це мої брати, мені навіть не треба це говорити
Це просто те, що вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Так, вони знають, так
Що справжні на підйомі
Ті інші хлопці
Я навіть дав їм шанс вирішити
Тепер це те, що вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Так, я викрикую: гроші понад усе
Гроші в моїх думках
Потім вона хоче запитати, коли це стало таким порожнім
Скажи їй, що я вибачаюся, це сталося з часом
Вона каже, що вони сумували за старим Дрейком, дівчино, не спокушай мене
Якщо вони цього не зрозуміють, вони забудуть про тебе
Те нове, що ти маєш, давно мало бути
Тобі краще робити те, що ти маєш робити
Я такий: чому я мушу бути таким?
Але все одно я не можу заперечувати той факт, що це правда
Слухаю, як ти висловлюєш усі ці почуття
Репери мильних опер
Усі ці звучать як усі мої діти
І це ті, про кого ти думаєш
Хто збирається прийти і заробити купу грошей
Я думаю, це справді лише я, сам і всі мої мільйони
Ти знаєш, що вони навіть не мають цього так
Ти розпалиш мене і змусиш мене вбити когось
Бо я живу цим, це не просто хобі
Коли вони отримують моє і грають це
Мені навіть не треба це говорити, вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Так, вони знають, так
Що справжні на підйомі
Ті інші хлопці
Я навіть дав їм шанс вирішити
Тепер це те, що вони знають
Вони знають, вони знають, вони знають
Я викрикую: гроші понад усе
Гроші в моїх думках, думках, думках, думках
Скажи їм, що я вибачаюся
Це сталося з часом, часом, часом, часом
Вони знають
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

accomplishmentsдосягнення

Accomplishments означає 'досягнення' або 'звершення'. Це слово, яке не так часто зустрічається в повсякденних розмовах, але має велике значення.

У пісні Дрейк співає: "Drinking every night because we drink to my accomplishments" (П'ю щовечора, бо ми п'ємо за мої досягнення). Це показує його гордість за свої успіхи та підкреслює тему успіху та визнання, яка є центральною в треку.

Привіт! Сьогодні ми слухаємо трек "Headlines" від Дрейка, і це просто вибух впевненості та самоствердження. Дрейк тут ніби підбиває підсумки своїх успіхів, але робить це з такою відвертістю, що аж мурашки по шкірі.

Він починає з того, що, можливо, занадто "too strung out on compliments" [занадто залежний від компліментів] і "overdose on confidence" [передозування впевненості]. Це так по-людськи, правда? Він визнає, що почав не звертати уваги на дрібниці і "stopped fearing the consequence" [перестав боятися наслідків]. А ще він згадує, як "drinking every night because We drink to my accomplishments" [п'є щовечора, бо ми п'ємо за мої досягнення]. Це звучить як святкування життя на повну!

Дрейк також говорить про те, як хтось сказав йому, що він "fell off" [здувся], і він визнає, що "I needed that" [мені це було потрібно]. Це показує його зрілість і вміння сприймати критику. Він знає, що "the real is on the rise" [справжнє на підйомі] і що інші артисти "ain't even got it like that" [навіть не мають такого]. Він відверто заявляє: "Money over everything" [Гроші понад усе], але при цьому розуміє, що це може призвести до порожнечі. Це дуже чесно, як на мене.

І, звичайно, він не забуває про своїх братів, кажучи: "Those my brothers, I ain't even gotta say it" [Це мої брати, мені навіть не треба це говорити]. Це показує його вірність і те, наскільки він цінує своїх близьких. Він живе цим, це не просто "hobby like that" [таке хобі]. Це пісня про успіх, про впевненість, про те, як залишатися собою, незважаючи ні на що. Мені подобається його прямолінійність і те, як він не боїться говорити про свої думки.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Headlines by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEADLINES BY DRAKE
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS