Feel No Ways Lyrics in Spanish (Spain) by Drake
En "Feel No Ways", Drake le habla a una ex que ahora lo trata con frialdad. Él se fue unos meses, y al volver ella ya no tiene paciencia: "I was only gone for the last few months" (solo me fui los últimos meses). Él insiste en que lo intentó, pero que la vida era más que "sleeping in and getting high with you" (dormir hasta tarde y drogarme contigo), y que tuvo que soltar la relación para ver de qué era capaz.
La palabra clave es la expresión "feel a way", muy común en el inglés coloquial: significa sentirse molesto o herido por algo, sin decir exactamente qué. Ella intenta hacerlo sentir así "on purpose" (a propósito), mientras que ella misma "don't feel no way" (no siente nada), con una doble negación típica del habla informal. "Gassed up" es otra joya de jerga: alguien que está inflado de ego porque otros lo halagan. El tono es tranquilo y algo dolido, y la respuesta final de Drake es muy directa: "I've stopped listening to things you say" (ya dejé de escuchar lo que dices).
