Hello Ma Belle Lyrics in Spanish by Dr. Yaro

Below, I translated the lyrics of the song Hello Ma Belle by Dr. Yaro from French to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Está bien? Ja
Ejem
Hola, mi bella, ¿cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
Hola, mi bella, ¿cómo, cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
Hola, mi bella
¿Qué haces?
Formación avanzada, obligado a ir, a atreverme
Mínimo, ¿cómo está usted? Hm, ¿cómo está usted?
Ella me dice 'para mí, hay que levantarse temprano'
Me levanto al mediodía como el horno
Tú piensas que he terminado, terminado
No he empezado
Entre-, entre nosotros, es shimmy, shimmy
No hay que mezclar
Hola, mi bella, ¿cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
Hola, mi bella, ¿cómo, cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
No hago teatro, es mejor
No me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
Creo que no me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
No me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
Creo que no me tomaron en serio
Creo que ella ya captó el punto débil
Así que si no estás listo, hay que salir
Te haces el chico perfecto, así que le cuentas
Que tus historias para no dormir
Pero veo en cuál estás
Tú preguntas cómo se llama
Ella tiene un gran potencial
Como la inteligencia artificial
Tú piensas que he terminado, terminado
No he empezado
Entre-, entre nosotros, es shimmy, shimmy
No hay que mezclar
Hola, mi bella, ¿cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
Hola, mi bella, ¿cómo, cómo te llamas?
Formación avanzada, ¿cómo te llamas?
No hago teatro, es mejor
No me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
Creo que no me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
No me tomaron en serio
No hago teatro, es mejor
Creo que no me tomaron en serio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shimmyengaño / truco

Shimmy es una palabra interesante porque no es un término francés común. En este contexto, se usa de manera coloquial para referirse a un "engaño" o "truco", especialmente en el sentido de una relación o interacción superficial.

La frase "Entre-, entre nous, c'est shimmy, shimmy" sugiere que lo que hay entre ellos no es serio ni auténtico, sino más bien un juego o una farsa. Es una palabra que añade un toque de astucia y desconfianza a la letra.

¡Prepárate para conocer a Dr. Yaro con su canción "Hello Ma Belle"! Esta canción es una mezcla divertida y coqueta de francés y un poco de inglés, donde el artista intenta ligar con una chica.

Dr. Yaro se presenta con confianza, preguntando "Hello ma belle comment tu t'appelles?" [Hola, mi bella, ¿cómo te llamas?]. Él bromea sobre su estilo de vida relajado, diciendo "J'me lève à midi comme le four" [Me levanto al mediodía como el horno], contrastando con la chica que se levanta temprano. Pero no te dejes engañar, él sabe que ella tiene un "sacré potentiel" [un potencial increíble], comparándola con la inteligencia artificial. ¡Es una canción pegadiza y llena de actitud que te hará querer bailar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello Ma Belle by Dr. Yaro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH HELLO MA BELLE BY DR. YARO
Learn French with music with 3981 lyric translations from various artists including Dr. Yaro
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS