Imagine Lyrics in Lithuanian by Dolly Parton

Below, I translated the lyrics of the song Imagine by Dolly Parton from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Įsivaizduok, kad nėra rojaus
Tai lengva, jei pabandai
Jokio pragaro po mumis
Virš mūsų tik dangus
Įsivaizduok visus žmones
Gyvenančius šiandienai
Įsivaizduok, kad nėra šalių
Tai nėra sunku padaryti
Nėra dėl ko žudyti ar mirti
Ir jokios religijos taip pat
Įsivaizduok visus žmones
Gyvenantys taikiai
Galbūt sakysi, kad esu svajotoja
Bet aš ne vienintelė
Tikiuosi, kada nors prisijungsi prie mūsų
Ir pasaulis bus kaip vienas
Įsivaizduok jokio turto
Tiesiog įsivaizduok jokio turto
Įdomu, ar tu gali
Įdomu, ar mes apskritai galime
Nereikia godumo ar alkio
Nereikia godumo ar alkio
Žmonijos brolybė
Tiesiog žmonijos brolybė
Įsivaizduok visus žmones
Dalinantis visu pasauliu
Galbūt sakysi, kad esu svajotoja
Sem sako, kad aš esu
Bet aš ne vienintelė
Aš ne vienintelė
Tikiuosi, kada nors prisijungsi prie mūsų
Ateik prisijungti prie mūsų
Ir pasaulis bus kaip vienas
Tiesiog įsivaizduok pasaulį
Pasaulį be liūdesio
Įsivaizduok pasaulį
Šviesų rytojų
Įsivaizduok pasaulį
Taiką ir meilę
Štai, tai pasaulis, apie kurį svajoju
Įsivaizduok
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

possessionsnuosavybė

Possessions reiškia 'nuosavybė' arba 'turtas'. Tai žodis, kuris nėra dažnai sutinkamas populiariose dainose, todėl yra įdomus ir išskirtinis.

Dolly Parton dainoje "Imagine" naudoja šį žodį, kad apibūdintų pasaulį be materialinių gėrybių, kur žmonės gyvena be godumo ir alkio, dalindamiesi viskuo. Tai skatina susimąstyti apie materializmo įtaką ir idealistinę visuomenę.

Pasiruoškite pasinerti į Dolly Parton dainos „Imagine“ pasaulį! Ši daina kviečia mus svajoti apie pasaulį be ribų ir susiskaldymų. Įsivaizduokite, kad nėra nei dangaus, nei pragaro, tik dangus virš mūsų, ir visi žmonės gyvena šia diena – „Imagine there's no heaven / It's easy if you try / No hell below us / Above us only sky / Imagine all the people / Living for today“ [Įsivaizduok, kad nėra rojaus / Tai lengva, jei pabandysi / Nėra pragaro po mumis / Virš mūsų tik dangus / Įsivaizduok visus žmones / Gyvenančius šiandienai].

Tai ne tik svajonė apie taiką, bet ir apie vienybę. Dolly kviečia mus įsivaizduoti pasaulį be šalių ir religijų, kur niekas neturi už ką žudyti ar mirti – „Imagine there's no countries / It isn't hard to do / Nothing to kill or die for / And no religion too“ [Įsivaizduok, kad nėra šalių / Tai nėra sunku padaryti / Nėra už ką žudyti ar mirti / Ir jokios religijos]. Ji tiki, kad galime gyventi taikiai, dalintis pasauliu ir sukurti rytojų be liūdesio. Galbūt tai skamba kaip svajonė, bet, kaip sako Dolly, „You may say that I'm a dreamer / But I'm not the only one“ [Galbūt sakai, kad aš svajotoja / Bet aš ne vienintelė]. Prisijunkime prie jos ir įsivaizduokime pasaulį be liūdesio, kupiną taikos ir meilės!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Imagine by Dolly Parton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMAGINE BY DOLLY PARTON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Dolly Parton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DOLLY PARTON