Below, I translated the lyrics of the song Gun by Doja Cat from English to Spanish.
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no duckin' when ya bust
No habrá esquives cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no fuckin' when ya bust
No habrá c*ger cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
I said James Dean, let me in them jeans
Dije James Dean, déjame entrar en esos jeans
Put me on yo' hip and let me ride it 'til I cream
Ponme en tu cadera y déjame montarlo hasta que me corra
I just saw yo' girl and now we gotta flee the scene
Acabo de ver a tu chica y ahora tenemos que huir de la escena
Hide it in my pussy like you hide it in yo' sleeve
Escóndelo en mi c*ño como lo escondes en tu manga
G G I'm a fuckin' G (come on, ay)
G G soy una p*ta G (vamos, ay)
Take it like a thug and make you change your new white tee
Tómalo como un matón y haz que cambies tu camiseta blanca nueva
Better bite the bullet, baby, take one for the team
Mejor muerde la bala, nene, sacrifícate por el equipo
Put this pussy on it 'til you wake up from yo' dream
Pon este c*ño en eso hasta que despiertes de tu sueño
If that shit not workin' you could fire her, nigga
Si esa m*erda no funciona, podrías despedirla, n*gro
Shoot it down my throat, but with a silencer, nigga
Dispáralo por mi garganta, pero con un silenciador, n*gro
I know that she mad but I don't vibe wit' her, nigga
Sé que está enojada pero no conecto con ella, n*gro
If she talkin' shit then I'ma silence her, nigga
Si está hablando m*erda, entonces la silenciaré, n*gro
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no duckin' when ya bust
No habrá esquives cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no fuckin' when ya bust
No habrá c*ger cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
Now assume new position, ayy
Ahora asume una nueva posición, ayy
I been cravin' chickens, keep a tool in the kitchen, ayy
Se me antojan pollos, tengo una herramienta en la cocina, ayy
Stick it up me in the livin' room, here's your ticket, ayy
Mételo en mí en la sala, aquí está tu boleto, ayy
Jump on that machine and load the turret, give 'em friction, ayy
Súbete a esa máquina y carga la torreta, dales fricción, ayy
Cock it when I walk into the room, chk-chk
Amartíllala cuando entro en la habitación, chk-chk
Aim, fire, when he behind it go boom
Apunta, dispara, cuando él está detrás hace boom
Let the trigger spray when these local women wanna
Deja que el gatillo rocíe cuando estas mujeres locales quieran
It don't hit the same, trust me I am into pain
No se siente igual, confía en mí, me gusta el dolor
Whip it, I don't feel a thing
Azótalo, no siento nada
Let's try some new positions, baby
Probemos algunas posiciones nuevas, nene
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no duckin' when ya bust
No habrá esquives cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
Here's a new position from the front
Aquí hay una nueva posición desde el frente
Ain't gon' be no fuckin' when ya bust
No habrá c*ger cuando te corras
Baby, I know how to use a gun
Nene, sé cómo usar un arma
I could make that dick go fuckin' gra-ta, ta-ta-ta
Podría hacer que ese p*ne haga un jodido gra-ta, ta-ta-ta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.