Awake Lyrics in Portuguese (Portugal) by Djo
Cockeyed é uma palavra interessante que pode ter dois significados principais. Literalmente, descreve alguém com um olho vesgo ou desalinhado.
No entanto, também pode ser usada para descrever algo que está torto, desequilibrado, ou até mesmo uma ideia ou plano que é tolo ou irrealista. Na música, a frase "Cockeyed proselytize" sugere uma tentativa de converter ou persuadir alguém de forma desajeitada ou com uma visão distorcida, tornando-a uma escolha intrigante e pouco comum.
Em "Awake", o Djo leva-nos para um mundo meio estranho, com imagens que nos fazem pensar. Logo no início, somos confrontados com "Blue eyes made of plastic" [Olhos azuis de plástico], o que me faz pensar em algo artificial ou uma desilusão. A letra fala de "Rejection classic" [Rejeição clássica], e parece que há uma sensação de desilusão ou algo que não correu bem, talvez até um certo cinismo.
Depois, a música continua com umas imagens mais intensas, como "Wring that chicken's neck" [Torcer o pescoço à galinha], que é bastante chocante! E a repetição de "Awake, I'm awake" [Acordado, estou acordado] dá-me a ideia de que, apesar de tudo, há uma consciência, um despertar para a realidade, por mais estranha ou dura que ela seja. É como se o Djo estivesse a dizer: "Estou a ver tudo, por mais esquisito que seja!"
