Tame означает 'ручной', 'прирученный' или 'покорный'. Это слово нечасто встречается в повседневной речи и особенно интересно в контексте этой песни.
В песне DJ Snake использует его, чтобы противопоставить свой дикий, необузданный образ жизни более спокойному и предсказуемому. Фраза "Rollin' in Impalas but you too tame" подразумевает, что, хотя кто-то может казаться крутым, он на самом деле слишком осторожен и не готов к настоящим приключениям. Это слово добавляет остроты и вызова в текст.
Приготовьтесь к мощному треку от DJ Snake, Rick Ross и Rich Brian! Эта песня — настоящий гимн уверенности и успеха. С самого начала чувствуется, что ребята не шутят: они «Rollin' in Impalas» [Катаются на Импалах], но при этом говорят, что другие «too tame» [слишком ручные]. Это история о том, как они поднимались, как менялся их вид из окна: «Now I'm in the same building but the view changed» [Теперь я в том же здании, но вид изменился].
Здесь много дерзости и прямолинейности. Rich Brian заявляет, что он «born winner» [рожденный победитель] и «Jordan 23» [Джордан 23], а Rick Ross не стесняется говорить: «I bought a 'Rari and I did it just to hear the sound» [Я купил Феррари просто чтобы услышать звук]. Они не ждут, не сомневаются и готовы к любым вызовам: «If you got a problem when you see me, run it» [Если у тебя проблемы, когда ты меня видишь, давай разберемся]. Это песня о том, как быть на вершине, наслаждаться успехом и не давать никому себя остановить.