Middle Lyrics in Croatian by DJ Snake, Bipolar Sunshine
Ledge se odnosi na usku, ravnu površinu koja strši iz zida ili stijene. To je zanimljiva riječ jer nije svakodnevna i stvara živopisnu sliku.
U pjesmi, stih "Staring at two different views on your window ledge" koristi "ledge" kako bi dočarao scenu gdje dvoje ljudi gleda različite poglede s iste prozorske daske, simbolizirajući njihove različite perspektive ili udaljenost u vezi.
U pjesmi "Middle" francuskog DJ Snakea i Bipolar Sunshinea, uranjamo u svijet introspekcije i želje za popravljanjem stvari u vezi. Kroz stihove poput "Staring at two different views on your window ledge" [Gledamo dva različita pogleda na tvojoj prozorskoj dasci] i "Coffee is going cold, it's like time froze" [Kava se hladi, kao da je vrijeme stalo], osjećamo težinu neriješenih problema i tišine koja visi u zraku.
Pjesma govori o preuzimanju odgovornosti za probleme, s iskrenim priznanjem "It's like I'm always causing problems, causing hell" [Kao da uvijek stvaram probleme, stvaram pakao]. Nada u pomirenje i želja za povratkom vremena da se sve popravi provlači se kroz cijelu pjesmu, kulminirajući obećanjem: "I'll promise to build a new world for us two, With you in the middle" [Obećavam da ću izgraditi novi svijet za nas dvoje, S tobom u sredini]. To je dirljiva priča o želji da se voljena osoba stavi u centar svijeta, unatoč svim preprekama.
