In The Dark Lyrics in German by DJ Snake, Stray Kids

Hopeless bedeutet "hoffnungslos" oder "aussichtslos" und beschreibt einen Zustand völliger Verzweiflung, in dem man keinen Ausweg mehr sieht. Es ist ein kurzes, aber sehr intensives Wort, das die emotionale Schwere einer Situation sofort klarmacht.

Im Lied heißt es "Tried to ride alone, but I had no clue, hopeless" ("versuchte, alleine zu fahren, aber ich hatte keine Ahnung, hoffnungslos"), wobei das Wort den Moment beschreibt, in dem der Sänger merkt, dass er den Weg allein nicht findet.

In „In The Dark“ entführt uns der französische DJ und Produzent DJ Snake zusammen mit Stray Kids in eine Welt voller Nostalgie und Herzschmerz. Der Songtext zeichnet ein lebhaftes Bild von jugendlichen Sommernächten: Stell dir vor, du fährst mit Freunden im Cabrio durch die Straßen deiner Heimatstadt, die Fenster heruntergekurbelt und die Musik aufgedreht. Es geht um dieses Gefühl von Unbeschwertheit und Rebellion, als man „viel zu schnell“ unterwegs war und dachte, man hätte alles im Griff, bis man es plötzlich nicht mehr hatte.

Heute fühlt sich der Sänger ohne diese eine Person verloren an. Lange Autofahrten sind nicht mehr dasselbe und es ist, als wäre sein „GPS kaputt“. Die Erinnerungen nehmen so viel Platz in seinem Kopf ein, dass er nicht weiterziehen kann. Das Radio ist immer noch auf die Frequenz dieser Person eingestellt, ein starkes Bild dafür, wie sehr die Vergangenheit noch schmerzt und wie sehr er sich danach sehnt, nicht mehr allein „im Dunkeln“ zu sein.