Below, I translated the lyrics of the song (They Long To Be) Close To You by Dionne Warwick from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Why do birds suddenly appear
Por qué aparecen de repente las aves
Every time you are near?
¿Cada vez que estás cerca?
Just like me, they long to be close to you
Al igual que yo, anhelan estar cerca de ti
Why do stars fall down from the sky
¿Por qué las estrellas caen del cielo?
Every time you walk by?
¿Cada vez que pasas?
Just like me, they long to be close to you
Al igual que yo, anhelan estar cerca de ti
On the day that you were born, the angels got together
El día que naciste, los ángeles se juntaron
And decided to create a dream come true
Y decidió crear un sueño hecho realidad
So they sprinkled moon dust in your hair
Entonces rociaron polvo de luna en tu cabello
And gold and starlight in your eyes of blue
Y oro y luz de estrellas en tus ojos azules
Your eyes of blue
Tus ojos de azul
And that is why all the girls in town
Y es por eso que todas las chicas de la ciudad
Follow you all around
Seguirte por todos lados
Just like me they long to be close to you
Al igual que yo, anhelan estar cerca de ti
On the day that you were born, the angels got together
El día que naciste, los ángeles se juntaron
And decided to create a dream come true
Y decidió crear un sueño hecho realidad
So they sprinkled moon dust in your hair, of gold
Entonces espolvorearon polvo de luna en tu cabello, de oro
And starlight in your eyes of blue
Y la luz de las estrellas en tus ojos azules
Your eyes of blue
Tus ojos de azul
And that is why all of the girls in town
Y es por eso que todas las chicas de la ciudad
Follow you all around
Seguirte por todos lados
Just like me they long to be close to you
Al igual que yo, anhelan estar cerca de ti
And just like me
Y al igual que yo
They long to be
Ellas ansían ser
To be close to you
estar cerca de ti
Hey, just like me
Oye, igual que yo
They want to be
Quieren ser
Close, so very close
Cerca, muy cerca
So very close to you
muy cerca de ti
Close, so close
Cerca, tan cerca
So close to you
Tan cerca de tí
So close, so very close
Tan cerca, tan cerca
So very close to you
muy cerca de ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.