Sognando La California Lyrics in English DIK DIK
Below, I translated the lyrics of the song Sognando La California by DIK DIK from Italian to English.
Cielo grigio su (cielo grigio su)
Gray sky up (gray sky up)
Foglie gialle giù (foglie gialle giù)
Yellow leaves down (Yellow leaves down)
Cerco un po' di blu (cerco un po' di blu)
I'm looking for some blue (I'm looking for some blue)
Dove il blu non c'è (dove il blu non c'è)
Where there is no blue (where there is no blue)
Sento solo freddo (sento tanto freddo)
I just feel cold (I feel so cold)
Fuori e dentro me (fuori e dentro me)
Outside and inside me (outside and inside me)
Ti sogno California (sogno California)
I dream of California (I dream of California)
E un giorno io verrò
And one day I will come
Entro in chiesa e là
I enter the church and there
Io cerco di pregar
I try to pray
Ma il mio pensiero invece va (il pensiero va)
But my thoughts instead go (thoughts go)
Ritorna sempre là (torna sempre là)
Always comes back there (always comes back there)
Al sole caldo che vorrei (caldo sole che vorrei)
In the warm sun that I would like (warm sun that I would like)
Che qui non verrà mai (che qui non verrà mai)
That will never come here (that will never come here)
Ti sogno California (sogno California)
I dream of California (I dream of California)
E un giorno io verrò
And one day I will come
Cielo grigio su (cielo grigio su)
Gray sky up (gray sky up)
Foglie gialle giù (foglie gialle giù)
Yellow leaves down (Yellow leaves down)
Cerco un po' di blu (cerco un po' di blu)
I'm looking for some blue (I'm looking for some blue)
Dove il blu non c'è (dove il blu non c'è)
Where there is no blue (where there is no blue)
Se lei non mi aspettasse (se lei non aspettasse)
If she didn't wait for me (if she didn't wait)
So che partirei (so che partirei)
I know I would leave (I know I would leave)
Ti sogno California (sogno California)
I dream of California (I dream of California)
E un giorno io verrò (sogno California)
And one day I will come (I dream of California)
E un giorno io verrò (sogno California)
And one day I will come (I dream of California)
E un giorno io verrò
And one day I will come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
MOGOL, JOHN PHILLIPS, MICHELLE GILLIAM
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIK DIK