Precious Lyrics in Greek by Depeche Mode

Brittle σημαίνει «εύθραυστος» ή «τραγανός», περιγράφοντας κάτι που σπάει εύκολα.

Στο τραγούδι, οι Depeche Mode χρησιμοποιούν αυτή τη λέξη μεταφορικά για να περιγράψουν την κατάσταση μιας σχέσης. Οι «άφωνα λόγια» (words left unspoken) άφησαν τους πρωταγωνιστές «τόσο εύθραυστους» (left us so brittle), υπονοώντας ότι η έλλειψη επικοινωνίας τους έκανε ευάλωτους και έτοιμους να «σπάσουν» συναισθηματικά.

Το "Precious" των Depeche Mode είναι ένα τραγούδι γεμάτο ευαισθησία και αγάπη, γραμμένο από την οπτική γωνία ενός γονέα που απευθύνεται στο παιδί του. Οι στίχοι "Precious and fragile things need special handling" [Πολύτιμα και εύθραυστα πράγματα χρειάζονται ειδική μεταχείριση] μας δείχνουν αμέσως την τρυφερότητα και την προστατευτικότητα.

Ο τραγουδιστής εκφράζει τη λύπη του για τον πόνο που έχει βιώσει το παιδί, λέγοντας "My God what have we done to you" [Θεέ μου τι σου κάναμε] και "I wish I could take the pain for you" [Μακάρι να μπορούσα να πάρω τον πόνο για σένα]. Είναι μια ειλικρινής εξομολόγηση για τις ατέλειες και τις δυσκολίες που φέρνει η ζωή, ακόμα και όταν υπήρχε η καλύτερη πρόθεση, όπως στο "We always tried to share the tenderest of care" [Πάντα προσπαθούσαμε να μοιραστούμε την πιο τρυφερή φροντίδα]. Το τραγούδι μιλάει για το πώς "Things get damaged, things get broken" [Πράγματα παθαίνουν ζημιές, πράγματα σπάνε] και πώς οι "words left unspoken" [λόγια που έμειναν ανείπωτα] μπορούν να κάνουν τις σχέσεις εύθραυστες. Στο τέλος, υπάρχει μια ελπίδα και μια προσευχή: "I pray you learn to trust, have faith in both of us and keep room in your hearts for two" [Προσεύχομαι να μάθεις να εμπιστεύεσαι, να έχεις πίστη και στους δυο μας και να κρατήσεις χώρο στην καρδιά σου για δύο].