Just Can't Get Enough Lyrics in Ukrainian by Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Just Can't Get Enough by Depeche Mode from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Коли я з тобою, дитинко
Я божеволію
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Все, що ти робиш зі мною
І все, що ти сказав
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Ми ковзаємо, закохуючись
І мені просто завжди мало
Ми йдемо разом
Ми йдемо вулицею
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Кожного разу, коли я думаю про тебе
Я знаю, що нам треба зустрітися
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Стає гарячіше
Це палка любов
І мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
І коли йде дощ
Ти сяєш для мене
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Прямо як веселка
Ти знаєш, ти звільняєш мене
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Ти як ангел
І ти даєш мені свою любов
І мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Мені просто завжди мало
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rainbowвеселка

Rainbow означає 'веселка'. Це слово не є надто поширеним у повсякденних піснях, що робить його цікавим для вивчення.

У пісні Depeche Mode, "rainbow" використовується як метафора для опису коханої людини, яка приносить світло та радість навіть у дощові дні. Рядок "Just like a rainbow, You know you set me free" показує, як ця людина звільняє ліричного героя, подібно до того, як веселка з'являється після бурі, приносячи надію та красу.

Привіт! Ця пісня Depeche Mode, "Just Can't Get Enough", — це справжній вибух чистої радості та закоханості. Вона про те, як хтось настільки захоплений іншою людиною, що просто не може насититися нею.

Уяви собі: ти з кимось, і тобі так добре, що ти "go out of my head" [божеволієш]. Кожна дрібниця, яку робить ця людина, і кожне її слово викликають у тебе відчуття, що тобі "just can't get enough" [просто не вистачає]. Це як ковзання і падіння в кохання, де все стає "hotter" [гарячішим], як "burning love" [палке кохання]. Навіть коли йде дощ, ця людина "shining down for me" [сяє для мене], як веселка, яка "set me free" [звільняє мене]. Це як ангел, що дарує своє кохання, і ти просто не можеш насититися цим відчуттям. Це дуже позитивна і енергійна пісня про всепоглинаючу закоханість!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Just Can't Get Enough by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUST CAN'T GET ENOUGH BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEPECHE MODE