Enjoy The Silence Lyrics in Ukrainian Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Enjoy The Silence by Depeche Mode from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Думи, як насильство
Ламають тишу
Вриваються
В мій маленький світ
Боляче мені
Пронизують мене
Хіба ти не розумієш
Моя маленька дівчинко
Chorus 1
Все, що я коли-небудь хотів
Все, що мені коли-небудь було потрібно
Тут, у моїх обіймах
Chorus 1
Слова дуже зайві
Вони можуть лише нашкодити
Verse 1
Обітниці промовляються
Щоб бути порушеними
Verse 1
Почуття інтенсивні
Слова дріб'язкові
Verse 1
Залишаються задоволення
Так само і біль
Verse 1
Слова безглузді
І забуваються
Chorus 2
Все, що я коли-небудь хотів
Все, що мені коли-небудь було потрібно
Тут, у моїх обіймах
Chorus 2
Слова дуже зайві
Вони можуть лише нашкодити
Chorus 3
Все, що я коли-небудь хотів
Все, що мені коли-небудь було потрібно
Тут, у моїх обіймах
Chorus 3
Слова дуже зайві
Вони можуть лише нашкодити
Все, що я коли-небудь хотів
Все, що мені коли-небудь було потрібно
Тут, у моїх обіймах
Chorus 3
Слова дуже зайві
Вони можуть лише нашкодити
Outro
Насолоджуйся тишею
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trivialтривіальний

Trivial означає "тривіальний", "незначний" або "дріб'язковий". Це слово не є повсякденним і має більш формальний відтінок, ніж його синоніми.

У пісні Depeche Mode, "trivial" використовується для опису слів: "Words are trivial" (Слова тривіальні). Це підкреслює головну ідею пісні про те, що справжні почуття та задоволення існують поза словами, які часто є порожніми та неважливими.

«Enjoy The Silence» британського гурту Depeche Mode — це не просто пісня, а справжній гімн інтровертів та всіх, хто цінує тишу. Уявіть: іноді слова, навіть сказані з добрими намірами, можуть бути зайвими. Вони можуть ранити, як у рядках «Слова, наче насильство, / Руйнують тишу». Ця пісня про те, що найважливіші речі часто не потребують слів.

Головний герой пісні знаходить усе, що йому потрібно, в обіймах коханої людини. Для нього слова — це щось тривіальне та непотрібне, що лише заважає. Обіцянки порушуються, а слова забуваються, але справжні почуття та близькість залишаються. Тож іноді найкраще, що можна зробити, — це просто мовчки насолоджуватися моментом разом.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enjoy The Silence by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENJOY THE SILENCE BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS