Skyscraper Lyrics in Czech by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Skyscraper by Demi Lovato from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nebe pláče
Dívám se
Chytám slzy do dlaní
Jen ticho, když to končí
Jako bychom nikdy neměli šanci
Musíš mě nutit cítit se, jako
Nic ze mě nezbylo?
Můžeš si vzít všechno, co mám
Můžeš zlomit všechno, co jsem
Jako bych byla ze skla
Jako bych byla z papíru
Jen to zkus a znič mě
Povstanu ze země
Jako mrakodrap
Jako mrakodrap
Když se kouř rozplyne
Probouzím se
A rozmotám tě ze sebe
Udělalo by ti to lépe
Dívat se na mě, zatímco krvácím?
Všechna má okna jsou stále rozbitá
Ale stojím na vlastních nohou
Můžeš si vzít všechno, co mám
Můžeš zlomit všechno, co jsem
Jako bych byla ze skla
Jako bych byla z papíru
Jen to zkus a znič mě
Povstanu ze země
Jako mrakodrap
Jako mrakodrap
Běž, běž, běž
Zůstanu přímo tady
Sledovat, jak zmizíš, jo
Běž, běž, běž
Jo, je to dlouhá cesta dolů
Ale jsem blíž k mrakům tady nahoře
Můžeš si vzít všechno, co mám
Můžeš zlomit všechno, co jsem
Jako bych byla ze skla
Jako bych byla z papíru
Jen to zkus a znič mě
Povstanu ze země
Jako mrakodrap
Jako mrakodrap
Jako mrakodrap
Jako mrakodrap
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

skyscrapermrakodrap

Skyscraper znamená 'mrakodrap'. Je to silné a obrazné slovo, které se v písních často nevyskytuje.

Demi Lovato ho v této písni používá jako metaforu pro svou vlastní odolnost a sílu. Navzdory tomu, že se cítí rozbitá a zranitelná ("Like I'm made of glass, like I'm made of paper"), prohlašuje, že se zvedne a bude stát pevně jako mrakodrap. Je to symbol nezlomné vůle a schopnosti překonat těžkosti.

„Skyscraper“ od americké umělkyně Demi Lovato je silná balada o hledání síly v nejtemnějších chvílích. Text začíná obrazy naprosté zkázy a smutku: „Obloha pláče“ a zpěvačka se cítí křehká „jako ze skla“ a „jako z papíru“. Cítí se, jako by jí někdo vzal všechno a snažil se ji zlomit, takže z ní „nic nezbylo“.

Z této bolesti se však rodí neuvěřitelná odolnost. Píseň se mění v hymnu přežití a síly. Navzdory tomu, že je zraněná a její „okna jsou stále rozbitá“, prohlašuje, že „vstane ze země jako mrakodrap“. Je to silné poselství o překonávání nepřízně osudu a o tom, jak se postavit na nohy, i když se vás někdo snaží srazit dolů.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Skyscraper by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SKYSCRAPER BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEMI LOVATO