Confident Lyrics in Slovak by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Confident by Demi Lovato from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Si pripravený?
Je čas, aby som si to vzala
Teraz som šéfka
Nebudem to predstierať
Nie, keď padneš
Lebo toto je moja hra
A radšej príď hrať
Kedysi som držala svoju divokosť na uzde
Teraz to púšťam
Robím si vlastné rozhodnutia
Ja riadim túto šou
Takže nechaj svetlá svietiť
Nie, nemôžeš ma prinútiť správať sa
Takže hovoríš, že som komplikovaná
Že musím byť mimo
Ale podcenil si ma
Ohodnotená, ohodnotená
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Je čas vytiahnuť reťaze
Máš zviazaný jazyk?
Lebo toto je moje územie
A som nebezpečná
A môžeš vypadnúť
Ale dnes večer je to všetko o mne
Dnes večer
Takže hovoríš, že som komplikovaná
Že musím byť mimo
Ale podcenil si ma
Ohodnotená, ohodnotená
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Takže hovoríš, že som komplikovaná
Ale podcenil si ma
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť
Čo je zlé na tom byť sebavedomá?
Sebavedomá
Did you like this lyrics translation?

underrated — podceňovaný

Underrated znamená 'podceňovaný' alebo 'nedocenený'. Je to slovo, ktoré sa často používa na opis niečoho alebo niekoho, kto má viac hodnoty alebo schopností, než sa mu pripisuje.

V piesni Demi Lovato spieva: "But you've had me underrated" (Ale vy ste ma podceňovali). Používa toto slovo na vyjadrenie, že ju ostatní nevideli v jej plnom potenciáli, ale teraz je pripravená ukázať svoju silu a sebavedomie.

Priprav sa na poriadnu dávku sebavedomia! V tejto pesničke ti Demi Lovato ukáže, ako prevziať kontrolu nad vlastným životom a nenechať sa nikým podceňovať. Je to hymna pre všetkých, ktorí už majú dosť toho, aby sa prispôsobovali a skrývali svoje pravé ja.

Demi jasne hovorí: "I'm the boss right now" [Teraz som šéfka] a "This is my game, and you better come to play" [Toto je moja hra a radšej sa príď hrať]. Už žiadne pretvárky, žiadne držanie sa späť. Pýta sa: "What's wrong with being confident?" [Čo je zlé na tom byť sebavedomý?] a vyzýva nás, aby sme sa nebáli ukázať svoju silu. Je to o tom, že si uvedomíš svoju hodnotu a nenecháš sa nikým zneistiť, aj keď ťa nazývajú komplikovanou alebo bláznivou.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Confident by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CONFIDENT BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS