I Don't Wanna Wait Lyrics in Estonian by David Guetta, OneRepublic

Home / Lyrics translation / David Guetta / I Don't Wanna Wait

Below, I translated the lyrics of the song I Don't Wanna Wait by David Guetta from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Teeme täna õhtust nädalavahetuse

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Ujudes sügavsinises

Paneb mind sinust mõtlema

Ma tahan lihtsalt otse sisse sukelduda

Tahan veeta täna õhtu nagu

Meie elude viimane öö

Jahtides kogu armastust, mida suudame

Ja nüüd olen tulede meres

Ja kõik, mida ma näen, oled sina

Ja nüüd ma nii väga tahan tunda end elusana

Nii et kallis, proovime midagi uut

Teeme täna õhtust nädalavahetuse

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Täna on nädalavahetus

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Olen jahtinud nii kaua

Iga õige asi, mis tundub vale

Eelistaksin olla sinuga selle asemel

Siin on midagi just siin

Paneb mind nägema nii selgelt

Vikerkaarevärvilised taevad ees

Ja nüüd olen tulede meres

Ja kõik, mida ma näen, oled sina

Ja nüüd ma nii väga tahan tunda end elusana

Nii et kallis, proovime midagi uut

Teeme täna õhtust nädalavahetuse

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Täna on nädalavahetus

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Teeme täna õhtust nädalavahetuse

Ma ei taha oodata

Pole põhjust mitte tähistada

Kallis, ma lihtsalt ei taha oodata

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Rainbow-colored — Vikerkaarevärviline

Rainbow-colored tähendab 'vikerkaarevärviline'. See on ilus ja kirjeldav liitsõna, mis toob esile elava ja positiivse kujutluse.

Laulus kasutatakse seda fraasi, et kirjeldada taevast ("Rainbow-colored skies ahead"), mis sümboliseerib lootust, optimismi ja helget tulevikku. See annab edasi tunde, et ees ootavad head ajad ja uued võimalused, muutes selle sõna meeldejäävaks ja inspireerivaks.

Kas oled valmis kohe tähistama? David Guetta ja OneRepublicu lugu "I Don't Wanna Wait" on täpselt see, mida vajad, kui sa ei taha oodata, et elu algaks! See lugu on täis energiat ja kutsub sind üles elama iga hetke, nagu see oleks viimane. Laulusõnad "Let's make tonight the weekend" [Teeme tänasest nädalavahetuse] ja "Got no reason not to celebrate" [Pole põhjust mitte tähistada] räägivad iseenda eest – miks oodata reedet, kui saame kohe lõbutseda?

See lugu räägib sellest, kuidas tunda end elusana ja proovida midagi uut. Laulja tunneb, et on "dyin' to feel alive" [suremas, et tunda end elusana] ja kutsub meid kõiki üles sukelduma pea ees uutesse kogemustesse. Kujuta ette "swimming in the deep blue" [sügavsinises ujumist] ja "chasing all the love we can" [jahtides kogu armastust, mida suudame]. See on lugu, mis paneb sind tahtma kohe tantsida ja nautida iga sekundit, sest miks peaks ootama, kui elu on praegu?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Don't Wanna Wait by David Guetta!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

David Guetta I Don't Wanna Wait Lyrics