Suéltenla Lyrics in English Dalvin La Melodia

Below, I translated the lyrics of the song Suéltenla by Dalvin La Melodia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No quieren que tú me hables
They don't want you to talk to me
Ya te lo tienen prohibido
They've already forbidden you
Porque no quieren tus padres
Because your parents don't want
Que tú hagas coro conmigo
You to hang out with me
Oye, chef, qué lindo suena
Hey, chef, it sounds so nice
Siempre te están vigilando
They are always watching you
Como en los tiempos de antes
Like in the old days
De mí te viven cuidando
They constantly watch over me
Cual si yo fuera un maleante
As if I were a criminal
Dicen que voy a dañarte
They say I'm going to hurt you
Que eres una niña buena
That you are a good girl
Que no deberías amarme
That you shouldn't love me
Porque no valgo la pena
Because I'm not worth it
Que yo no te haré feliz
That I won't make you happy
Han dicho que no te amo
They've said that I don't love you
Que solo te haré sufrir
That I will only make you suffer
Y que soy un hombre raro
And that I am a strange man
Para que yo coja miedo
So that I get scared
Y no vuelva por el barrio
And don't return to the neighborhood
Quieren echarme los perros
They want to chase me away
Cual si fuera un gato malo
As if I were a bad cat
Ellos saben quién es
They know who he is
Dalvin La Melodía
Dalvin La Melodía
Esto es para los musicólogos
This is for the musicologists
Que yo no te haré feliz
That I won't make you happy
Han dicho que no te amo
They've said that I don't love you
Que solo te haré sufrir
That I will only make you suffer
Y que soy un hombre raro
And that I am a strange man
Para que yo coja miedo
So that I get scared
Y no vuelva por el barrio
And don't return to the neighborhood
Quieren echarme los perros
They want to chase me away
Cual si fuera un gato malo
As if I were a bad cat
Pero yo voy a volver
But I will come back
Las veces que me lo pidas
As many times as you ask me
Es que no van a poder
It's that they won't be able
Separarnos, vida mía
To separate us, my love
Pueden levantar un muro
They can build a wall
En el frente de tu casa
In front of your house
Y yo lo derribaré
And I will tear it down
Si de verte tengo ganas
If I feel like seeing you
Dile que yo a ti te amo
Tell her that I love her
Dile que no soy tan malo
Tell her I'm not that bad
Dile que yo a ti te amo
Tell her that I love her
El verdadero sentimiento
The true feeling
Lo tenemos nosotros
We have it
Oye, Colita
Hey, Colita
Activo
Active
SUENALA MIKEY, suénala
PLAY IT MIKEY, play it
Oye, Naelo
Hey, Naelo
Qué gusto tienes
What a great vibe you have
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Dalvin La Melodia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DALVIN LA MELODIA