She Bop Lyrics in Romanian Cyndi Lauper

Home / Lyrics translation / Cyndi Lauper / She Bop

Below, I translated the lyrics of the song She Bop by Cyndi Lauper from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

O dă, o dă, o dă, o dă, o dă

Ei bine, îi văd în fiecare noapte în blugi strâmți

În paginile unei reviste Blue Boy

Hei, m-am gândit la o nouă senzație

Simt vibrații bune

O dă, o dă

Vreau să ies cu un răget de leu?

Vreau să cobor la sud și să mai iau

Hei, se spune că o împunsătură la timp scutește nouă

Spun că mai bine mă opresc sau o să orbesc

O dă, o dă

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, a lu bop

Sper că va înțelege

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, o dă ea

Ea o face, ea o dă

Hei, hei, spun că mai bine îmi iau un însoțitor

Pentru că nu mă pot opri din joaca în zona periculoasă

Hei, n-o să-mi fac griji și n-o să mă agit

Încă nu-i nicio lege împotriva ei

O dă, o dă

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, a lu bop

Sper că va înțelege

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, o dă ea

Ea o face, ea o dă

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, a lu bop

Sper că va înțelege

Ea o dă, el o dă, și noi o dăm

Eu o dau, tu o dai, și ei o dau

Be bop, be bop, o dă ea

A făcut-o, ea o dă

A făcut-o

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

chaperon — însoțitor / supraveghetor

„Chaperon” se referă la o persoană mai în vârstă care însoțește și supraveghează tineri, în special fete tinere, pentru a asigura un comportament adecvat și pentru a le proteja reputația.

În contextul cântecului, Cyndi Lauper folosește acest cuvânt într-un mod jucăuș și ironic. Versul „Hey, hey they say I better get a chaperon / Because I can't stop messin' with the danger zone” sugerează că protagonista se angajează în activități riscante sau „periculoase” și că ar avea nevoie de cineva care să o țină în frâu. Este o referință la ideea de libertate personală și la sfidarea normelor sociale, un concept interesant de explorat.

Pregătește-te pentru un hit super energic și îndrăzneț din anii '80! 'She Bop' al artistei americane Cyndi Lauper este mai mult decât un cântec de dans. Este un imn jucăuș și rebel despre un subiect care era considerat foarte tabu la acea vreme, în special pentru femei: plăcerea personală.

Prin versuri pline de aluzii inteligente și un refren molipsitor, Cyndi explorează tema sexualității într-un mod amuzant și plin de încredere. Vei auzi referințe la mituri vechi, cum ar fi avertismentul că 'vei orbi' dacă nu te oprești, sau la sentimentul de a te juca în 'zona periculoasă'. Mesajul final este însă unul de eliberare și acceptare. Cu versul sfidător 'Ain't no law against it yet' (Încă nu există o lege împotriva asta), cântecul devine o celebrare a independenței și a bucuriei personale.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including She Bop by Cyndi Lauper!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cyndi Lauper She Bop Lyrics