Rain Lyrics in Russian Creed

Below, I translated the lyrics of the song Rain by Creed from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Можешь мне помочь?
Можешь протянуть мне руку?
Можно с уверенностью сказать, что я снова застрял
Заперт между этой жизнью и светом
Я просто не могу разобраться
Как всё исправить
Уже тысячу раз
Я задавался вопросом, есть ли что-то ещё
Что-то ещё
Я чувствую, что будет дождь такой несколько дней
Так пусть он льёт и смоет всё
Я надеюсь, что завтра солнце будет светить
С каждым завтра приходит другая жизнь
Я чувствую, что будет дождь
Днями и днями
Я чувствую, что будет дождь
Я пытался разобраться
Я не могу понять
Что значит быть целым снова
Заперт между правдой и последствиями
Ничто не реально
Ничто не имеет смысла
Уже тысячу раз
Я задавался вопросом, есть ли что-то ещё
Что-то ещё
Я чувствую, что будет дождь такой несколько дней
Так пусть он льёт и смоет всё
Я надеюсь, что завтра солнце будет светить
Я чувствую, что будет дождь такой
Дождь такой
Дождь такой
Падай
Смой мои вчерашние дни
Падай
Так пусть дождь льёт на меня
Я чувствую, что будет дождь такой несколько дней
Пусть он льёт и смоет всё
Я надеюсь, что завтра солнце будет светить
Я чувствую, что будет дождь такой
Дождь такой
Я чувствую, что будет дождь такой
Дождь такой
Я чувствую, что будет дождь такой
Я чувствую, что будет дождь
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

consequenceпоследствие

Consequence означает 'последствие'. Это слово, которое не так часто встречается в повседневной речи или в текстах песен, что делает его более интересным и запоминающимся.

В песне Creed использует это слово, чтобы выразить чувство застревания между правдой и тем, что происходит после нее: "Trapped between the truth and the consequence" (Застрял между правдой и последствием). Это подчеркивает внутреннюю борьбу и размышления о влиянии своих действий или открытий.

В этой песне вокалист группы Creed, кажется, заблудился и застрял. Он поёт о том, что оказался в ловушке «между этой жизнью и светом» и не может понять, «как всё исправить». Он обращается за помощью, чувствуя себя растерянным и неспособным снова стать «цельным». Это чувство повторяется, и он тысячи раз задавался вопросом, есть ли в жизни «что-то большее».

Главный образ песни, дождь, символизирует это трудное время. Певец чувствует, что дождь будет идти «днями и днями». Но этот дождь не только о грусти, он также несёт очищение. Артист призывает его: «пусть он смоет всё прочь» и «смоет мои вчерашние дни». Несмотря на трудности, песня полна надежды. Он верит, что «завтра будет светить солнце», ведь с каждым новым днём приходит «другая жизнь».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rain by Creed!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RAIN BY CREED
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Creed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS