Below, I translated the lyrics of the song Overcome by Creed from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Don't cry victim to me
Nu mi te victimiza
Everything we are and used to be
Tot ce suntem și am fost cândva
Is buried and gone
E îngropat și a dispărut
Now it's my turn to speak
Acum e rândul meu să vorbesc
To expose and release what's been killing me
Să expun și să eliberez ce m-a ucis
Chorus 1
I'll be dammed fighting you
E un blestem să mă lupt cu tine
It's impossible
E imposibil
Chorus 1
Say goodbye, with no sympathy
Spune adio, fără compasiune
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Completely stunned and numb
Complet șocat și amorțit
Knock me down, throw me to the floor
Trântește-mă, aruncă-mă la podea
There's no pain, I can't feel no more
Nu e durere, nu mai simt nimic
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Verse 1
Finally see what's beneath
În sfârșit văd ce e dedesubt
Everything I am and hope to be
Tot ce sunt și sper să fiu
Cannot be lost
Nu poate fi pierdut
Chorus 2
I'll be dammed fighting you
E un blestem să mă lupt cu tine
You're impossible
Ești imposibil
Chorus 2
Say goodbye, with no sympathy
Spune adio, fără compasiune
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Completely stunned and numb
Complet șocat și amorțit
Knock me down, throw me to the floor
Trântește-mă, aruncă-mă la podea
There's no pain, I can't feel no more
Nu e durere, nu mai simt nimic
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Bridge
You'll never know
N-o să știi niciodată
What I was thinking before you came around
La ce mă gândeam înainte să apari
Bridge
Take a step, take a breath, put your guard down
Fă un pas, trage aer, lasă garda jos
I cannot worry anymore of what you think of me
Nu-mi mai pasă ce crezi despre mine
I may be crazy but I'm buried in your memory
Poate sunt nebun dar sunt îngropat în amintirea ta
Chorus 3
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Completely stunned and numb
Complet șocat și amorțit
Knock me down, throw me to the floor
Trântește-mă, aruncă-mă la podea
There's no pain, I can't feel no more
Nu e durere, nu mai simt nimic
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Completely stunned and numb
Complet șocat și amorțit
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Completely stunned and numb
Complet șocat și amorțit
I'm entitled to overcome
Am dreptul să trec peste
Outro
I may be crazy but I'm buried in your memory
Poate sunt nebun dar sunt îngropat în amintirea ta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind
