Below, I translated the lyrics of the song Te Doy La Vida by Compay Segundo from Spanish to English.
Te doy la vida porque mi vida es tuya
I give you my life because my life is yours
Te entrego el alma sedienta de ilusión
I give you the soul thirsty for illusion
No dudes nunca que muero por quererte
Never doubt that I die for loving you
Te doy la vida, te doy el corazón
I give you life, I give you the heart
Te doy la vida, te doy el corazón
I give you life, I give you the heart
Y cuando dueño sea de la ilusión que siento
And when I am the owner of the illusion I feel
Unidos encontraremos la dicha y el placer
Together we will find happiness and pleasure
Juntitos viviremos, juntitos moriremos
We will live together, we will die together
Unidas las dos almas formando un solo ser
United the two souls forming a single being
Te doy la vida porque mi vida es tuya
I give you my life because my life is yours
Te entrego el alma sedienta de ilusión
I give you the soul thirsty for illusion
No dudes nunca que muero por quererte
Never doubt that I die for loving you
Te doy la vida, te doy el corazón
I give you life, I give you the heart
Te doy la vida, te doy el corazón
I give you life, I give you the heart
Y cuando dueño sea de la ilusión que siento
And when I am the owner of the illusion I feel
Unidos encontraremos la dicha y el placer
Together we will find happiness and pleasure
Juntitos viviremos, juntitos moriremos
We will live together, we will die together
Unidas las dos almas formando un solo ser
United the two souls forming a single being
El amor de las mujeres no tiene comparación
The love of women has no comparison
El amor de las mujeres no tiene comparación
The love of women has no comparison
No tiene, no tiene comparación
It has no, it has no comparison
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.