I Do Lyrics in Spanish Colbie Caillat

Below, I translated the lyrics of the song I Do by Colbie Caillat from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Siempre se trató de mí, yo y nadie más
Pensaba que las relaciones
No eran más que una pérdida de tiempo
Nunca quise ser la otra mitad de nadie
Era feliz diciendo que nuestro amor no duraría
Así era yo hasta que te conocí
Chorus 1
Haces que quiera decir sí, quiero
Sí, quiero, sí, quiero, du du du du du du du
Sí, sí quiero, sí quiero
Sí quiero du du du du du du du du
Verse 2
Porque antes siempre era
Como un tal vez sí y un tal vez no
Podía vivir sin eso
Podía dejarlo ir
¿En qué me he metido?
Chorus 2
Haces que quiera decir sí, quiero
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero
Verse 3
Dime, ¿soy solo yo?
¿Sientes lo mismo?
Me conoces lo suficiente para saber
Que no estoy jugando
Te prometo que no me echaré atrás
Y no te fallaré
Créeme, nunca había sentido lo que siento ahora
Prechorus 1
Cariño, no hay nada, no hay nada
Que no podamos superar
Así que, ¿podemos decir?
Chorus 3
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, du du du du du du du
Cariño
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, du du du du du du du
Prechorus 2
Porque antes siempre era
Como un tal vez sí y un tal vez no
No viviré sin esto, no lo dejaré ir
¿Puedo meterme en esto?
Haces que quiera decir
Bridge
Conoce a mi familia, ¿qué tal tu familia?
¿Podemos ser una familia?
Y cuando sea muy mayor
Y esté sentada a tu lado
Y recordaremos cuando dijimos
Chorus 4
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, du du du du du du du
Cariño
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, du du du du du du du
Prechorus 3
Porque antes siempre era
Como un tal vez sí y un tal vez no
No, no viviré sin esto, no nos dejaré ir
Solo mira en lo que nos metimos
Outro
Haces que quiera decir sí, quiero
Sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero, sí, quiero
Te quiero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

I doSí, acepto / Sí, quiero

"I do" es una frase corta pero muy poderosa en inglés, especialmente en el contexto de esta canción. Literalmente significa "yo hago" o "yo sí", pero su significado más profundo y culturalmente relevante es "Sí, acepto" o "Sí, quiero", las palabras que se dicen al aceptar una propuesta de matrimonio o al hacer los votos nupciales.

En la canción, Colbie Caillat canta sobre superar sus dudas y miedos sobre el amor y el compromiso, y finalmente encontrar a alguien que la hace querer decir "I do". Es una palabra que encapsula la decisión de comprometerse plenamente y con alegría en una relación, haciendo de esta frase el corazón y el mensaje principal de la canción.

¿Alguna vez has pensado que el amor no era para ti? La protagonista de esta alegre canción de Colbie Caillat se sentía exactamente así. Para ella, todo se trataba de ser independiente y autosuficiente, creyendo que las relaciones eran solo una pérdida de tiempo. Estaba convencida de que el amor no duraba y se sentía cómoda en su soledad, sin intenciones de ser la "media naranja" de nadie.

Pero, como suele pasar en las mejores historias, ¡aparece alguien especial y lo cambia todo! De repente, esa muralla de escepticismo se derrumba. Esta persona le hace sentir algo que nunca antes había experimentado, una certeza tan fuerte que la inspira a querer decir "I do" (Sí, quiero). La canción es una celebración de ese momento mágico en el que pasas del "quizás sí, quizás no" a un rotundo "no puedo vivir sin ti". Es un viaje desde la independencia total hasta el deseo de construir un futuro juntos, conocer a las familias y envejecer al lado de esa persona que te hizo volver a creer en el amor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Do by Colbie Caillat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I DO BY COLBIE CAILLAT
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Colbie Caillat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COLBIE CAILLAT