​the Words Lyrics in German Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song ​the Words by Christina Perri from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Alle Lichter fallen auf dich
Der Rest der Welt verblasst
Und all die Liebe, die ich seh'
Bitte, bitte, sag
Du fühlst es auch
Und all der Lärm, den ich in mir hör'
Rastlos und laut
Ungesagt und wild
Und alles, was du sagen musst
Damit alles verschwindet
Ist, dass du genauso fühlst
Und ich weiß
Das Schlimmste ist loszulassen
Denn Liebe ist ein Geist, den man nicht kontrollieren kann
Ich versprech' dir, die Wahrheit kann uns jetzt nicht verletzen
Also lass die Worte aus deinem Mund
All die Schritte, die mich zu dir führten
Und all die Hölle, durch die ich gehen muss
Doch ich würd' keinen Tag tauschen
Für die Chance zu sagen, meine Liebe
Ich bin in dich verliebt
Und ich weiß
Das Schlimmste ist loszulassen
Denn Liebe ist ein Geist, den man nicht kontrollieren kann
Ich versprech' dir, die Wahrheit kann uns jetzt nicht verletzen
Also lass die Worte aus deinem Mund
Ich weiß, wir haben beide Angst
Wir machten beide die gleichen Fehler
Ein offenes Herz
Ist eine offene Wunde für dich
Und im Wind einer schweren Entscheidung
Liebe hat eine leise Stimme
Doch du zögerst
Jetzt kannst du mich wählen
Und ich weiß
Das Schlimmste ist loszulassen
Lass meine Liebe das Licht sein, das dich heimführt
Und ich weiß
Das Schlimmste ist loszulassen
Denn Liebe ist ein Geist, den man nicht kontrollieren kann
Ich versprech' dir, die Wahrheit kann uns jetzt nicht verletzen
Also lass die Worte aus deinem Mund
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
DAVID HARRIS, DAVID HODGES, CHRISTINA PERRI
Did you like this lyrics translation?

restlessrastlos

Restless bedeutet 'rastlos' oder 'unruhig'. Es beschreibt einen Zustand, in dem man sich nicht entspannen kann und ständig in Bewegung oder gedanklich aktiv ist.

Im Lied singt Christina Perri über den Lärm in ihrem Inneren: "Restless and loud, Unspoken and wild". Sie verwendet dieses Wort, um die innere Unruhe und die unausgesprochenen Gefühle zu beschreiben, die sie bewegen, bevor sie ihre Liebe gesteht. Es ist ein emotionales Wort, das die Spannung und das Verlangen vor einem wichtigen Geständnis gut einfängt.

Hast du jemals jemanden so sehr geliebt, dass die ganze Welt um dich herum einfach verschwindet? Genau dieses Gefühl beschreibt Christina Perri in „the Words“. Es geht um den magischen, aber auch nervenaufreibenden Moment, kurz bevor man seine Liebe gesteht. Im Inneren herrscht ein lautes Chaos aus unausgesprochenen Gefühlen, aber alles, was es braucht, um diese Unruhe zu beenden, sind die einfachen Worte: „Ich fühle genauso wie du.“

Der Song handelt aber auch von der Angst, die mit der Liebe einhergeht. Christina Perri singt darüber, dass der gruseligste Teil darin besteht, die Kontrolle loszulassen, denn Liebe ist wie ein „Geist, den man nicht kontrollieren kann“. Beide Personen im Lied haben Angst, weil sie in der Vergangenheit verletzt wurden. Doch die Botschaft ist klar und kraftvoll: Sei mutig, sprich die Wahrheit aus und lass die Worte einfach aus deinem Mund rutschen. Es ist ein Plädoyer dafür, der Liebe eine Chance zu geben, auch wenn es beängstigend ist.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​the Words by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​THE WORDS BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Christina Perri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHRISTINA PERRI