​human Lyrics in Lithuanian by Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song ​human by Christina Perri from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aš galiu sulaikyti kvėpavimą
Aš galiu prikąsti liežuvį
Aš galiu nemiegoti dienų dienas
Jei to tu nori
Būti tavo numeris vienas
Aš galiu suvaidinti šypseną
Aš galiu priverstinai nusijuokti
Aš galiu šokti ir vaidinti
Jei to tu prašai
Atiduoti tau viską, kas esu
Aš galiu tai padaryti
Aš galiu tai padaryti
Aš galiu tai padaryti
Bet aš tik žmogus
Ir aš kraujuoju, kai nukrentu
Aš tik žmogus
Ir aš palūžtu ir sugriūnu
Tavo žodžiai mano galvoje
Peiliai mano širdyje
Tu mane pakeli, o tada aš subyru
Nes aš tik žmogus
Aš galiu tai įjungti
Būti gera mašina
Aš galiu išlaikyti pasaulių svorį
Jei to tau reikia
Būti tavo viskuo
Aš galiu tai padaryti
Aš galiu tai padaryti
Aš tai ištversiu
Bet aš tik žmogus
Ir aš kraujuoju, kai nukrentu
Aš tik žmogus
Ir aš palūžtu ir sugriūnu
Tavo žodžiai mano galvoje
Peiliai mano širdyje
Tu mane pakeli, o tada aš subyru
Nes aš tik žmogus
Aš tik žmogus
Aš tik žmogus
Tik mažas žmogus
Aš galiu pakelti tiek daug
Kol man pakaks
Nes aš tik žmogus
Ir aš kraujuoju, kai nukrentu
Aš tik žmogus
Ir aš palūžtu ir sugriūnu
Tavo žodžiai mano galvoje
Peiliai mano širdyje
Tu mane pakeli, o tada aš subyru
Nes aš tik žmogus
Did you like this lyrics translation?

crashsudužti, palūžti

Crash dažniausiai reiškia „sudužti“ arba „avarija“, bet šioje dainoje Christina Perri naudoja jį perkeltine prasme.

Ji dainuoja „I crash and I break down“, kas reiškia „aš palūžtu ir sugriūnu“. Tai puikiai atspindi dainos temą apie žmogaus pažeidžiamumą ir ribas, kai bandai būti stiprus dėl kitų.

Christina Perri daina „Human“ yra tikra kelionė į tai, ką reiškia būti žmogumi, kai jauti spaudimą būti kažkuo kitu. Ji dainuoja apie tai, kaip gali sulaikyti kvėpavimą („I can hold my breath“), prikąsti liežuvį („I can bite my tongue“) ir net apsimesti, kad viskas gerai, šypsotis ar juoktis, nors viduje visai ne taip.

Man patinka, kaip ji atvirai kalba apie tai, kad gali „šokti ir vaidinti“ („I can dance and play the part“), jei tik to nori kiti. Bet tada ateina tas nuostabus pripažinimas: „But I'm only human“ („Bet aš tik žmogus“). Ji primena, kad mes visi kraujuojame, kai nukrentame („I bleed when I fall down“), ir sugriūvame, kai mums sunku („I crash and I break down“). Jos žodžiai „Your words in my head, knives in my heart“ („Tavo žodžiai mano galvoje, peiliai mano širdyje“) tikrai parodo, kaip kitų nuomonė gali paveikti. Tai daina apie tai, kad nors ir stengiamės būti stiprūs, mes vis tiek esame tik žmonės ir turime savo ribas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​human by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​HUMAN BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Christina Perri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHRISTINA PERRI