Parachute Lyrics in Spanish Cheryl Cole

Below, I translated the lyrics of the song Parachute by Cheryl Cole from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No le digo a nadie
De la forma en que me tomas la mano, yo
No le digo a nadie
De las cosas que hemos planeado, yo
No le diré a nadie
No le diré a nadie
Quieren hundirme
Quieren verte caer
No le diré a nadie
Cómo le das la vuelta a mi mundo, yo
No le diré a nadie
Cómo tu voz es mi sonido favorito, yo
No le diré a nadie
No le diré a nadie
Quieren vernos caer
Quieren vernos caer
No necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
No necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
No creas
Las cosas que te dices tan tarde por la noche y
Eres tu peor enemigo
Nunca ganarás la pelea
Solo agárrate a mí
Yo me agarraré a ti
Somos tú y yo contra el mundo
Somos tú y yo
No necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
No necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
Me enamoraré de ti
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
No me desenamoraré de
No me desenamoraré
Me enamoraré de ti
Bueno, no necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
No necesito un paracaídas
Cariño, si te tengo a ti
Cariño, si te tengo a ti
No necesito un paracaídas
Me vas a atrapar
Me vas a atrapar si me caigo
Abajo, abajo, abajo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

parachuteparacaídas

Parachute significa 'paracaídas'. Es una palabra interesante porque no es común encontrarla en canciones de amor, lo que la hace destacar.

En esta canción, Cheryl Cole usa "parachute" como una metáfora poderosa. Ella canta "I don't need a parachute, baby, if I've got you" (No necesito un paracaídas, cariño, si te tengo a ti). Esto significa que no tiene miedo de caer o enfrentar dificultades en la vida, porque sabe que su pareja estará ahí para atraparla y apoyarla, actuando como su "paracaídas" personal.

En "Parachute", la artista británica Cheryl Cole nos canta sobre una confianza tan absoluta en alguien que se siente como si no necesitara un paracaídas para saltar al vacío. La canción utiliza esta poderosa metáfora para describir una relación donde el apoyo es incondicional. No importa la caída, porque su pareja estará allí para atraparla: "You're gonna catch me if I fall". Es una declaración de seguridad y fe total en el amor.

La letra también sugiere que esta relación se mantiene en secreto o se enfrenta a la desaprobación de los demás, con frases como "I won't tell anybody" (No se lo diré a nadie) y "They want to see us fall" (Quieren vernos caer). Esto crea una atmósfera de "tú y yo contra el mundo". Pero lejos de debilitarlos, esta presión parece fortalecer su vínculo. La cantante no solo se siente apoyada, sino que también ofrece consuelo a su pareja, recordándole que no debe creer en sus propias dudas. Es un himno a la lealtad y a encontrar en otra persona la red de seguridad más fuerte que existe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Parachute by Cheryl Cole!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARACHUTE BY CHERYL COLE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Cheryl Cole
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHERYL COLE