One Call Away Lyrics in Slovenian by Charlie Puth

Home / Lyrics translation / Charlie Puth / One Call Away

Below, I translated the lyrics of the song One Call Away by Charlie Puth from English to Slovenian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sem le en klic stran

Bom tam, da rešim dan

Superman mi ne seže do kolen

Sem le en klic stran

Pokliči me, draga, če potrebuješ prijatelja

Hočem ti samo dati ljubezen

Daj no, daj no, daj no

Segam ti v roke, zato izkoristi priložnost

Ne glede na to, kamor koli greš

Veš, da nisi sama

Sem le en klic stran

Bom tam, da rešim dan

Superman mi ne seže do kolen

Sem le en klic stran

Pridi z menoj in ne boj se

Hočem te samo osvoboditi

Daj no, daj no, daj no

Ti in jaz lahko uspeva kjerkoli

In za zdaj lahko ostaneva tukaj za nekaj časa

Ker veš, hočem te samo videti nasmejano

Ne glede na to, kamor koli greš

Veš, da nisi sama

Sem le en klic stran

Bom tam, da rešim dan

Superman mi ne seže do kolen

Sem le en klic stran

In ko boš šibka, bom jaz močan

Še naprej bom vztrajal

Zdaj pa ne skrbi, ne bo trajalo dolgo

Draga, in ko boš čutila, da je upanje izgubljeno

Samo priteci v moje naročje

Sem le en klic stran

Bom tam, da rešim dan

Superman mi ne seže do kolen

Sem le en, sem le en klic stran

Bom tam, da rešim dan

Superman mi ne seže do kolen

Sem le en klic stran

Did you like this lyrics translation?

Superman — Superman

Superman je angleška beseda, ki se nanaša na ikoničnega superjunaka. Čeprav je to ime, se v pesmi uporablja kot prispodoba za nekoga, ki je izjemno močan in sposoben rešiti vsako situacijo.

V pesmi Charlie Puth pravi: "Superman got nothing on me" (Superman mi ne seže niti do kolen). S tem sporoča, da je pripravljen biti junak za ljubljeno osebo, celo boljši od Supermana, in da bo vedno tam, da jo reši in ji pomaga.

Hej! Pripravi se na pesem, ki ti bo ogrela srce. Charlie Puth v pesmi »One Call Away« poje o tem, da je vedno tam zate, ne glede na vse. Predstavlja se kot tvoj superjunak, ki pravi, da ima »Superman got nothing on me« [Superman se mi ne more primerjati].

Res je luštno, kako poudarja, da te bo rešil in ti pomagal, ko ga boš potreboval. Obljublja, da bo tam, da ti bo dal ljubezen in te osvobodil, če se le opogumiš in ga pokličeš. »No matter where you go, you know you're not alone« [Kamorkoli greš, veš, da nisi sam] je res lepo sporočilo, kajne? Ko si šibak, bo on močan, in ko boš izgubil upanje, te bo objel. To je pesem o brezpogojni podpori in prijateljstvu.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including One Call Away by Charlie Puth!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Charlie Puth One Call Away Lyrics