One Call Away Lyrics in Dutch by Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song One Call Away by Charlie Puth from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik zal er zijn om de dag te redden
Superman kan mij niet tippen
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Bel me, schatje, als je een vriend nodig hebt
Ik wil je gewoon liefde geven
Kom op, kom op, kom op
Ik reik naar je uit, dus grijp je kans
Waar je ook gaat
Je weet dat je niet alleen bent
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik zal er zijn om de dag te redden
Superman kan mij niet tippen
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ga met me mee en wees niet bang
Ik wil je gewoon bevrijden
Kom op, kom op, kom op
Jij en ik kunnen het overal redden
En voor nu kunnen we hier een tijdje blijven
Want je weet, ik wil je gewoon zien lachen
Waar je ook gaat
Je weet dat je niet alleen bent
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik zal er zijn om de dag te redden
Superman kan mij niet tippen
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
En als je zwak bent, zal ik sterk zijn
Ik blijf vasthouden
Maak je nu geen zorgen, het zal niet lang duren
Schatje, en als je voelt dat de hoop verloren is
Ren gewoon in mijn armen
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik zal er zijn om de dag te redden
Superman kan mij niet tippen
Ik ben maar één, ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik zal er zijn om de dag te redden
Superman kan mij niet tippen
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Ik ben maar één telefoontje verwijderd
Did you like this lyrics translation?

SupermanSuperman

Superman is de iconische superheld die bekend staat om zijn kracht en vermogen om mensen te redden. Hoewel het een eigennaam is, wordt het in het Engels vaak figuurlijk gebruikt om iemand te beschrijven die buitengewoon behulpzaam of sterk is.

In dit nummer zingt Charlie Puth: "Superman got nothing on me" (Superman kan mij niets maken). Hij gebruikt de naam van de superheld om te benadrukken dat hij net zo betrouwbaar en krachtig is als Superman als het gaat om het helpen van de persoon van wie hij houdt. Het is een leuke en herkenbare manier om zijn toewijding te uiten.

In "One Call Away" zingt Charlie Puth over de belofte om er altijd voor iemand te zijn, wat er ook gebeurt. Hij stelt zich voor als een soort superheld, beter dan Superman zelfs, die altijd klaarstaat om de dag te redden. Hij zegt: "I'm only one call away, I'll be there to save the day, Superman got nothing on me" [Ik ben maar één telefoontje verwijderd, ik ben er om de dag te redden, Superman kan me niets maken].

Het liedje is een lieve geruststelling dat je er nooit alleen voor staat. Charlie wil gewoon liefde geven en je aanmoedigen om een kans te wagen. Hij zingt: "Call me, baby, if you need a friend, I just wanna give you love" [Bel me, schat, als je een vriend nodig hebt, ik wil je gewoon liefde geven]. Hij moedigt je aan om met hem mee te gaan en niet bang te zijn, want samen kunnen jullie overal komen. En als je je zwak voelt, zal hij sterk zijn en je vasthouden. Hij wil gewoon dat je lacht en je vrij voelt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Call Away by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE CALL AWAY BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHARLIE PUTH