Done For Me Lyrics in Czech by Charlie Puth, Kehlani

Below, I translated the lyrics of the song Done For Me by Charlie Puth from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Co si myslíš?
Myslíš, že by ti bylo líp s někým novým
Ne, zlato, ne
Říkáš, že odcházíš
No, jestli chceš odejít, nikdo tě nezastaví
Ne, zlato, ne
Nebudu prosit o tvou lásku
Neřeknu 'Prosím'
Nepadnu na zem na kolena
Víš, že jsem do toho dal všechno
Zlato, upřímně, zlato, upřímně
Lžu pro tebe, zlato
Umírám pro tebe, zlato
Pláču pro tebe, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Pro tebe, zlato
A jenom pro tebe, zlato
Věci, co dělám, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Nikdy jsem nepodváděl
Smazal jsem všechny, protože ti s nimi bylo nepříjemně
Ne, zlato, ne
Tato obvinění
Nemůžu se omluvit za něco, co jsem neudělal
Ne, zlato, ne
Nebudu prosit o tvou lásku
Neřeknu 'Prosím'
Nepadnu na zem na kolena
Víš, že jsem do toho dal všechno
Zlato, upřímně, zlato, upřímně
Lžu pro tebe, zlato
Umírám pro tebe, zlato
Pláču pro tebe, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Pro tebe, zlato
A jenom pro tebe, zlato
Věci, co dělám, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Víš, že jsem do toho dal všechno, zlato
Upřímně
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Lžu pro tebe, zlato
Umírám pro tebe, zlato
Pláču pro tebe, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Pro tebe, zlato
A jenom pro tebe, zlato
Věci, co dělám, zlato
Ale řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Řekni mi, co jsi udělal pro mě
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Charlie Puth, Jacob Kasher Hindlin, John Henry Ryan, Kehlani Ashley Parrish
Did you like this lyrics translation?

accusationsobvinění

Accusations znamená 'obvinění'. Je to silné slovo, které se v běžných milostných písních nevyskytuje tak často a dodává textu dramatický nádech.

V kontextu písně Charlie Puth zpívá: "These accusations / I can't apologize for something that I didn't do." Tím vyjadřuje frustraci z toho, že je obviňován z něčeho, co neudělal, a odmítá se za to omlouvat. Slovo zdůrazňuje napětí a nespravedlnost v jeho vztahu.

Přemýšleli jste někdy o tom, co všechno jste udělali pro někoho ve vztahu, a co udělal ten druhý pro vás? Přesně o tom je píseň „Done For Me“ od Charlieho Putha a Kehlani! Je to taková ta situace, kdy jeden dává všechno a ten druhý... no, moc ne.

Charlie zpívá o tom, jak pro svou lásku lže, umírá a pláče – „I lie for you, baby, I die for you, baby, Cry for you, baby“ [Lžu pro tebe, miláčku, umírám pro tebe, miláčku, pláču pro tebe, miláčku]. Ale pak se ptá: „But tell me what you've done for me“ [Ale řekni mi, co jsi udělala pro mě?]. Dokonce říká, že nikdy nepodváděl a smazal všechny, kvůli kterým se jeho partnerka cítila nepříjemně – „I never cheated, Deleted everyone 'cause they made you uncomfortable“ [Nikdy jsem nepodváděl, smazal jsem všechny, protože se kvůli nim cítila nepříjemně]. Je to takové upřímné zamyšlení nad nerovnováhou ve vztahu, kde jeden partner cítí, že dává mnohem víc než ten druhý. Takže, co jste udělali vy pro mě?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Done For Me by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DONE FOR ME BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHARLIE PUTH