Attention Lyrics in Czech by Charlie Puth
Karma je koncept z východních filozofií, který znamená, že všechny naše činy – dobré i špatné – se nám v budoucnu vrátí. Není to běžné slovo, které byste slyšeli každý den, a jeho použití v popové písni je zajímavé.
V této písni Charlie Puth zpívá: "I know that dress is karma, perfume regret." Naznačuje tím, že šaty, které jeho bývalá partnerka nosí, jsou symbolem následků jejích činů. Je to způsob, jak říct, že se jí vrací to, co udělala jemu, a on to vnímá jako spravedlnost.
Písnička „Attention“ od Charlieho Putha je o tom, jak se někdo snaží dostat zpět do života svého bývalého partnera, ale ne proto, že by ho chtěl zpátky. Spíš jen chce, aby se o něm mluvilo a aby na něj ten druhý nezapomněl.
Charlie zpívá o tom, jak jeho bývalka „runnin' round, runnin' round, runnin' round / Throwin' that dirt all on my name“ [běhá kolem, běhá kolem, běhá kolem / Hází špínu na mé jméno] a chodí na všechny večírky v LA, jen aby si ho všiml. On ví, že „You just want attention / You don't want my heart“ [Chceš jen pozornost / Nechceš mé srdce]. Je to taková hra, kde se snaží ujistit, že se přes ni nikdy nedostane. Docela drsné, co říkáš?
