Dangerously Lyrics in Portuguese Charlie Puth

Home / Lyrics Translation / Charlie Puth / Dangerously

Below, I translated the lyrics of the song Dangerously by Charlie Puth from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Isso vai doer, mas eu me culpo primeiro

Porque eu ignorei a verdade

Bêbado desse amor, com a cabeça lá em cima

Não dá pra te esquecer

Chorus 1

Você me despertou, mas está me sufocando

Eu estava tão obcecado

Te dei tudo de mim, e agora, honestamente, não me sobrou nada

Eu te amei perigosamente

Mais que o ar que eu respiro

Sabia que íamos bater na velocidade em que estávamos indo

Não me importava se a explosão me arruinasse

Amor, eu te amei perigosamente

Mmmm, mmmm

Chorus 1

Eu te amei perigosamente

Verse 2

Normalmente, eu tenho o poder nas duas mãos

Amarradas nas minhas costas

Verse 2

Veja como as coisas mudam, pois agora você é o trem

E eu estou amarrado ao trilho

Chorus 2

Você me despertou, mas está me sufocando

Eu estava tão obcecado

Te dei tudo de mim, e agora, honestamente, não me sobrou nada

Porque eu te amei perigosamente

Mais que o ar que eu respiro

Sabia que íamos bater na velocidade em que estávamos indo

Não me importava se a explosão me arruinasse

Amor, eu te amei perigosamente

Bridge

Você me levou pra baixo, baixo, baixo, baixo

E beijou meus lábios num rápido adeus

Eu entendo agora, agora, agora, agora

Era uma questão de tempo

Você sabe que eu sei, que isso só poderia levar a um lugar

Mas você é o fogo, eu sou a gasolina

Chorus 3

Eu te amo, eu te amo, eu te amo

Eu te amei perigosamente

Mais que o ar que eu respiro

Agora, sabia que íamos bater na velocidade em que estávamos indo

Não me importava se a explosão me arruinasse

Amor, eu te amei perigosamente

Mmmm, mmmm

Outro

Eu te amei perigosamente

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Alexander Izquierdo, Charlie Otto Puth, James John Jr. Abrahart, Jonathan Rotem, Marco Antonio Rodriguez-Diaz

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma balada poderosa do artista americano Charlie Puth! 'Dangerously' explora a linha tênue entre um amor intenso e uma paixão autodestrutiva. A música narra a história de se entregar completamente a um relacionamento, mesmo sabendo que o fim será catastrófico. É sobre a sensação de estar 'bêbado de amor', ignorando todos os sinais de perigo.

Charlie Puth usa metáforas fortes para descrever essa relação explosiva: ele se sente como se estivesse amarrado a trilhos de trem com o trem vindo em sua direção. Ele admite que sabia que iriam 'colidir na velocidade em que estavam indo', mas não se importava que a explosão o arruinasse. A canção é um olhar honesto sobre um amor obsessivo, onde você dá tudo de si até não sobrar mais nada, amando alguém perigosamente.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dangerously by Charlie Puth!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Charlie Puth Dangerously Lyrics