Good Ones Lyrics in Portuguese by Charli XCX
Hooked on significa estar muito envolvido, dependente ou obcecado por algo, como se fosse difícil parar. Na música, Charli XCX diz que está hooked on touches that leave me weaker, ou seja, viciada em toques que a deixam mais fraca, destacando a atração por relacionamentos intensos e prejudiciais.
Em “Good Ones”, Charli XCX confessa um padrão afetivo bem direto: ela afasta as pessoas que a tratam bem e se sente atraída por relações que machucam. “I always let the good ones go” [Eu sempre deixo os bons irem embora] funciona como o refrão e como uma admissão repetida, quase impossível de ignorar. Ela diz que não quer beijos a menos que sejam amargos e que está presa a “touches that leave me weaker” [toques que me deixam mais fraca]. Já “got your kicks from seeing me low” [sentia prazer em me ver por baixo] usa get your kicks como uma expressão para encontrar diversão ou satisfação em algo, aqui de um jeito cruel.
O mais interessante é que a narradora não culpa completamente a outra pessoa. Ela reconhece: “you couldn’t have loved me any better” [você não poderia ter me amado melhor], mas admite que escolher o sofrimento é o único padrão que conhece. “I want the bad ones, ’cause they’re all I know” [Eu quero os ruins, porque são tudo o que conheço] explica por que ela se afasta de alguém gentil, mesmo sabendo que essa pessoa não fez nada de errado. No fim, “when I walk away, it’s not your fault” [quando eu vou embora, não é culpa sua] transforma a música numa despedida amarga: ela está tentando deixar o outro partir com cuidado, enquanto repete a mesma decisão que sabe que a enfraquece.
