The Power Of Love Lyrics in Lithuanian by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song The Power Of Love by Céline Dion from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Šnabždesiai ryte
Kietai miegančių mylimųjų
Rieda kaip griaustinis dabar
Kai žiūriu į tavo akis
Prisiglaudžiu prie tavo kūno
Ir jaučiu kiekvieną tavo judesį
Tavo balsas šiltas ir švelnus
Meilė, kurios negalėčiau išsižadėti
Nes aš esu tavo moteris
Ir tu esi mano vyras
Kada tik tiesi ranką man
Aš padarysiu viską, ką galiu
Nors gali būti akimirkų
Atrodo, kad esu toli
Niekada nesvarstyk, kur aš esu
Nes aš visada esu šalia tavęs
Nes aš esu tavo moteris
Ir tu esi mano vyras
Kada tik tiesi ranką man
Aš padarysiu viską, ką galiu
Mes judame link kažko
Kažkur, kur niekada nebuvau
Kartais aš bijau
Bet esu pasiruošusi mokytis
Apie meilės galią
Tavo širdies plakimo garsas
Staiga tapo aišku
Jausmas, kad negaliu toliau
Yra už šviesmečių
Nes aš esu tavo moteris
Ir tu esi mano vyras
Kada tik tiesi ranką man
Aš padarysiu viską, ką galiu
Mes judame link kažko
Kažkur, kur niekada nebuvau
Kartais aš bijau
Bet esu pasiruošusi mokytis
Apie meilės galią
Meilės galia
Ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Wolfgang Detmann, Jennifer Rush, Mary Susan Applegate, Gunther Mende
Did you like this lyrics translation?

forsake — apleisti

Forsake reiškia 'apleisti', 'atsisakyti' arba 'palikti'. Tai stiprus veiksmažodis, reiškiantis visišką atsisakymą arba išsižadėjimą.

Šioje dainoje Céline Dion dainuoja apie meilę, kurios ji niekada negalėtų apleisti: "A love that I could not forsake". Tai pabrėžia jos įsipareigojimą ir ištikimybę, rodydama, kad jos meilė yra tokia stipri, jog ji niekada jos nepaliks.

Pasiruoškite pasinerti į nuostabią Céline Dion dainą „The Power Of Love“! Ši daina – tai tikra meilės odė, kuri privers jus patikėti, kad tikra meilė gali nugalėti viską. Įsivaizduokite: ryto šnabždesiai („The whispers in the morning“) virsta griaustiniu, kai žiūrite mylimajam į akis. Tai rodo, kaip stipriai ir giliai dainininkė jaučiasi.

Céline dainuoja apie tai, kaip ji yra savo mylimojo „leidi“ („I am your lady“) ir visada bus šalia, net jei kartais atrodo, kad ji toli („I am always by your side“). Ji nebijo nežinomybės ir yra pasirengusi mokytis apie meilės galią („I'm ready to learn of the power of love“). Argi tai ne nuostabu? Ši daina tikrai įkvepia ir primena, kad meilė yra didžiausia jėga pasaulyje!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Power Of Love by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE POWER OF LOVE BY CÉLINE DION
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CÉLINE DION