The Power Of Love Lyrics in Finnish by Céline Dion
Forsake tarkoittaa 'hylätä', 'luopua' tai 'jättää'. Se on vahva verbi, jota ei kuule joka päivä, ja se tuo laulun rakkauden teemaan syvyyttä ja sitoutumista.
Céline Dion laulaa: "A love that I could not forsake" (Rakkaus, josta en voisi luopua). Tämä sana korostaa rakkauden voimaa ja pysyvyyttä, viestien, ettei laulaja voisi koskaan jättää tai pettää tätä syvää tunnetta.
Kanadalaisen supertähden Céline Dionin "The Power of Love" on mahtipontinen balladi, joka juhlistaa rakkauden voimaa ja syvää sitoutumista. Kappale alkaa intiimillä kuvauksella aamun kuiskauksista ja rakastavaisten läheisyydestä, joka voimistuu "ukkosen jyrinän" kaltaiseksi tunteeksi. Laulaja julistaa olevansa kumppaninsa nainen ("I am your lady") ja lupaa tehdä kaikkensa tämän puolesta. Tämä on laulu täydellisestä omistautumisesta ja lupauksesta olla aina toisen rinnalla, vaikka välimatka joskus erottaisikin.
Kappaleessa ei kuitenkaan ole kyse vain nykyhetken onnesta, vaan myös matkasta kohti tuntematonta tulevaisuutta. Laulaja myöntää, että uusi suunta voi joskus pelottaa ("Sometimes I am frightened"), mutta hän on valmis oppimaan rakkauden voimasta. Juuri tämä voima antaa hänelle rohkeuden kohdata uudet haasteet ja karkottaa epävarmuuden tunteet "valovuosien päähän". Se on ylistys rakkaudelle, joka antaa voimaa ja tekee kaikesta mahdollista.
