That’s The Way It Is Lyrics in Turkish by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song That’s The Way It Is by Céline Dion from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zihnini okuyabilirim
Ve hikayeni biliyorum
Neler yaşadığını görüyorum
Bu zorlu bir yolculuk
Ve üzülüyorum
Ama biliyorum ki sana gelecek
Teslim olma
Çünkü kazanabilirsin
Aşk denilen bu şeyde
Onu en çok istediğinde
Kolay bir çıkış yolu yok
Gitmek için hazır olduğunda
Ve kalbin şüphede kaldığında
İnancından vazgeçme
Aşk, ona inananlara gelir
Ve işte böyledir
Bana soru sorduğunda
Basit bir cevap için
Ne diyeceğimi bilmiyorum
Hayır
Ama açıkça görülüyor ki
Birlikte kalırsanız
Bir yol bulacaksınız
Bu yüzden teslim olma
Çünkü kazanabilirsin
Aşk denilen bu şeyde
Onu en çok istediğinde
Kolay bir çıkış yolu yok
Gitmek için hazır olduğunda
Ve kalbin şüphede kaldığında
İnancından vazgeçme
Aşk, ona inananlara gelir
Ve işte böyledir
İşte böyledir
Hayat boş olduğunda
Yarını olmayan
Ve yalnızlık çağırmaya başladığında
Yalnızlık çağırmaya başladığında
Bebeğim, endişelenme
Üzüntünü unut
Çünkü aşk hepsinin üstesinden gelecek
Her şeyi
Onu en çok istediğinde
Kolay bir çıkış yolu yok
Gitmek için hazır olduğunda
Ve kalbin şüphede kaldığında
İnancından vazgeçme
Aşk, ona inananlara gelir
Ve işte böyledir
Kolay bir çıkış yolu yok
Gitmek için hazır olduğunda
Ve kalbin şüphede kaldığında
İnancından vazgeçme
Aşk, ona inananlara gelir
Ve işte böyledir
İşte böyledir
İşte böyledir
İşte böyledir
İşte böyledir
İnancından vazgeçme
Aşk, ona inananlara gelir
Ve işte böyledir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
ANDREAS MICHAEL CARLSSON, KRISTIAN CARL MARCUS LUNDIN, MARTIN KARL SANDBERG
Did you like this lyrics translation?

surrenderteslim olmak

Surrender kelimesi "teslim olmak" anlamına gelir. Genellikle savaşta veya bir mücadelede pes etmek anlamında kullanılır.

Bu şarkıda Céline Dion, aşkın zorlukları karşısında pes etmemeyi, umudunu kaybetmemeyi öğütlerken bu kelimeyi kullanıyor. "Don't surrender" (Teslim olma) diyerek dinleyicilere güçlü bir mesaj veriyor ve aşkın getirdiği zorluklara rağmen ayakta kalmaya teşvik ediyor.

Kanadalı süperstar Céline Dion'dan umut dolu bir şarkıya hazır mısın? "That’s The Way It Is", zor zamanlar geçiren bir arkadaşa söylenmiş cesaret verici bir marş gibi. Şarkıcı, dinleyicinin aklını okuyabildiğini ve ne kadar zorlu bir yolda yürüdüğünü bildiğini söylüyor: "It's an uphill climb" (Bu, dik bir yokuş). Her ne kadar üzgün hissetse de, her şeyin yoluna gireceğine dair güçlü bir inancı var.

Şarkının ana mesajı çok net: Asla pes etme! Özellikle de konu aşksa. Céline Dion, kolay bir çıkış yolu olmadığını ve kalbinin şüphelerle dolu olabileceğini kabul ediyor. Ancak yine de inancını kaybetmemen gerektiğini vurguluyor, çünkü "Love comes to those who believe it" (Aşk, ona inananlara gelir). Yalnızlık ve umutsuzluk kapını çaldığında bile endişelenme, çünkü sonunda "love's gonna conquer it all" (aşk her şeyi fethedecek). İşte hayatın kuralı bu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That’s The Way It Is by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT’S THE WAY IT IS BY CÉLINE DION
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS