That’s The Way It Is Lyrics in Bulgarian by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song That’s The Way It Is by Céline Dion from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Мога да чета мислите ти
И знам твоята история
Виждам през какво преминаваш
Това е трудно изкачване
И съжалявам
Но знам, че ще дойде при теб
Не се предавай
Защото можеш да спечелиш
В това нещо, наречено любов
Когато го искаш най-много
Няма лесен изход
Когато си готов да тръгнеш
И сърцето ти е оставено в съмнение
Не се отказвай от вярата си
Любовта идва при тези, които вярват в нея
И така е
Когато ме питаш
За прост отговор
Не знам какво да кажа
Не
Но е очевидно
Ако останете заедно
Ще намерите начин
Така че не се предавай
Защото можеш да спечелиш
В това нещо, наречено любов
Когато го искаш най-много
Няма лесен изход
Когато си готов да тръгнеш
И сърцето ти е оставено в съмнение
Не се отказвай от вярата си
Любовта идва при тези, които вярват в нея
И така е
Така е
Когато животът е празен
Без утре
И самотата започва да вика
Самотата започва да вика
Скъпи, не се тревожи
Забрави скръбта си
Защото любовта ще покори всичко
Всичко
Когато го искаш най-много
Няма лесен изход
Когато си готов да тръгнеш
И сърцето ти е оставено в съмнение
Не се отказвай от вярата си
Любовта идва при тези, които вярват в нея
И така е
Няма лесен изход
Когато си готов да тръгнеш
И сърцето ти е оставено в съмнение
Не се отказвай от вярата си
Любовта идва при тези, които вярват в нея
И така е
Така е
Така е
Така е
Така е
Не се отказвай от вярата си
Любовта идва при тези, които вярват в нея
И така е
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
ANDREAS MICHAEL CARLSSON, KRISTIAN CARL MARCUS LUNDIN, MARTIN KARL SANDBERG
Did you like this lyrics translation?

sorrowтъга

Sorrow означава 'тъга' или 'скръб'. Това е по-дълбока и по-интензивна дума за тъга, отколкото просто 'sadness'.

В песента Селин Дион пее: "Forget your sorrow, 'Cause love's gonna conquer it all" (Забрави своята тъга, защото любовта ще победи всичко). Тя използва тази дума, за да предаде идеята за преодоляване на дълбока емоционална болка чрез силата на любовта, което я прави много въздействаща и запомняща се.

Тази песен на Селин Дион, "That's The Way It Is", е като топла прегръдка от приятел, който е видял всичко и иска да ти даде надежда. Тя знае, че ти е трудно – "It's an uphill climb" [Това е изкачване по наклон] – и съжалява за това, но е сигурна, че нещата ще се оправят. Основното послание е да не се предаваш, особено в любовта.

Селин ни напомня, че любовта не е лесна. Когато я искаш най-много, "There's no easy way out" [Няма лесен изход], и когато сърцето ти се съмнява, е важно да не губиш вяра. Тя казва: "Love comes to those who believe it" [Любовта идва при тези, които вярват в нея]. Дори когато животът изглежда празен и самотата те зове, тя ни уверява: "'Cause love's gonna conquer it all" [Защото любовта ще победи всичко]. Това е песен за упоритостта и вярата, че любовта винаги намира своя път.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That’s The Way It Is by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT’S THE WAY IT IS BY CÉLINE DION
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS