My Heart Will Go On Lyrics in Bulgarian by Céline Dion
Lifetime означава „цял живот“ или „продължителност на живота“. Това е силна дума, която предава идеята за нещо, което трае завинаги или през целия живот на човек.
В песента Селин Дион пее: „Love can touch us one time and last for a lifetime“ (Любовта може да ни докосне веднъж и да трае цял живот). Тя използва тази дума, за да подчертае вечната и трайна природа на истинската любов, която надхвърля времето и разстоянието.
„My Heart Will Go On“ на канадската суперзвезда Селин Дион е една от най-емблематичните балади на всички времена. Песента описва една безкрайна любов, която надхвърля физическата раздяла. Разказвачът вярва, че дори когато са „далеч, през разстоянието и пространствата между нас“ (Far across the distance and spaces between us), връзката им продължава да съществува. Сърцето пази тази любов жива и вечна.
Всяка вечер в сънищата си (Every night in my dreams) певицата вижда и усеща любимия човек, което ѝ дава увереност, че той е все още с нея. Тази любов, която „може да ни докосне веднъж и да продължи цял живот“ (Love can touch us one time and last for a lifetime), ѝ дава сила и я кара да се чувства в безопасност. За нея няма страх, защото знае, че сърцето ѝ ще продължи да тупти с тази вечна обич.
