Hermano Mío Lyrics in English by Camin
Below, I translated the lyrics of the song Hermano Mío by Camin from Spanish to English.
Llegan los problemas y es una lucha constante
Problems come and it is a constant fight
La avaricia rompe el saco y esa es la ley de la calle
Greed breaks the bag and that is the law of the street
Hermano preso encarcela'o pero no culpable
Brother imprisoned but not guilty
Negocios con los domi', mi negro es colombiano
Business with the domi', my black man is Colombian
Más dinero para la casa y en la noche dando palo
More money for the house and at night giving it a go
Pero todo eso se acaba porque nada es para siempre
But all that ends because nothing is forever
Trabajando a pico y pala, y al bravo le dan caliente
Working with pick and shovel, and the brave one gets hot
Es fácil todo pa'l que no lo vive
Everything is easy for those who don't live it
Yo me he cria'o en un barrio con droga y también crimen
I grew up in a neighborhood with drugs and also crime
Donde nadie sabe códigos de respeto
Where no one knows codes of respect
Y el que menos sabe, acaba como Toretto
And the one who knows the least, ends up like Toretto
Hermano mío
My brother
Liberta' que queda poco, hermano mío
Liberta' there's little left, my brother
Tú eres puro y no de boca, hermano mío
You are pure and not of mouth, my brother
Aquí estaré para lo que quieras, hermano mío
I will be here for whatever you want, my brother
Hermano mío
My brother
Qué poco ganas y cuánto se pierde
How little you win and how much you lose
Sé que tú me escucha', te tengo presente
I know that you listen to me, I keep you in mind
Tú eres mi hermano, hermano hasta la muerte
You are my brother, brother until death
Y que vengan tiempos malo' que yo estaré presente
And let bad times come, I will be present
Vida de chamaco donde se josea la vida, donde
Kid's life where life is joseled, where
No importa nada, donde gente la busca en cobre
It doesn't matter anything, where people look for it in copper
Vida de chamaco donde se josea la vida, donde
Kid's life where life is joseled, where
No importa nada, donde gente la busca en cobre
It doesn't matter anything, where people look for it in copper
Se me nubla la mente cuando pienso que no estás
My mind becomes cloudy when I think that you are not here
Te tratan de delincuente en una cárcel por luchar
They treat you as a criminal in prison for fighting
Qué poco vale la vida, no encuentro significado
How little life is worth, I can't find meaning
Verdade' de mentira donde el malo no es tan malo
Truth' of lies where the bad guy is not so bad
Nego-nego-negocios con los domi', mi negro es colombiano
I negotiate-nego-negotiate with the domi', my black man is Colombian
Más dinero para la casa y en la noche dando palo
More money for the house and at night giving it a go
Pero todo eso se acaba porque nada es para siempre
But all that ends because nothing is forever
Trabajando pico y pala, y al bravo le dan caliente
Working pick and shovel, and they give the brave one hot
Hermano mío
My brother
Liberta' que queda poco, hermano mío
Liberta' there's little left, my brother
Tú eres puro y no de boca, hermano mío
You are pure and not of mouth, my brother
Aquí estaré para lo que quieras, hermano mío
I will be here for whatever you want, my brother
Hermano mío
My brother
Libertad, dime Trompo
Freedom, tell me Trompo
Es el nene de la combi
He is the baby of the van
Marley en el maquineo-eo-eo
Marley in the machine-eo-eo
El Corillo de Oro
The Golden Choir
La Mano de Oro
The Golden Hand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAMIN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music