Summer Lyrics in Hungarian by Calvin Harris
A heartbeat szó jelentése 'szívverés'. Bár elsőre egyszerűnek tűnhet, ebben a dalban különleges jelentőséggel bír, mivel a szerelem kezdeti, izgalmas pillanatait írja le.
Calvin Harris a "To my heartbeat sound" sorral azt fejezi ki, hogy a találkozás a nyárban olyan intenzív volt, hogy a szívverése is felgyorsult, és ez adta a ritmust a szerelem kibontakozásának. Ez a szó segít átadni a dal romantikus és energikus hangulatát.
Ez a dal egy klasszikus nyári románc történetét meséli el. A dalnok visszaemlékszik, hogyan találkozott valakivel a nyár folyamán, és hogyan estek szerelembe a „szívdobogásuk hangjára”. A kapcsolatuk a nyárral együtt virágzott, de ahogy az évszakok változtak és „a levelek barnára váltottak”, úgy a kapcsolatuk is megváltozott.
A dal egy feltételes ígéretet is megemlít: „addig lehetnénk együtt, amíg az ég kék”. Ez a sor sejteti, hogy a kapcsolat talán sosem volt tartósnak szánva. A történet végül rosszra fordul, amikor a dalnok rájön, hogy a partnere nem volt őszinte: „most olyan ártatlannak teszed magad, de hamar hazudtál”. A dal így egy intenzív, de végül fájdalmas és múlandó szerelem emléke, amely éppolyan rövid életű volt, mint maga a nyár.
