Outside Lyrics in Serbian by Calvin Harris, Ellie Goulding

Breathing znači 'disanje' ili 'disati'. Iako je to svakodnevna reč, u kontekstu ove pesme dobija dublje značenje.

U stihu "How are we still breathing?" (Kako još uvek dišemo?), reč se koristi metaforički. Ne odnosi se samo na fizičko disanje, već na to kako par uspeva da preživi i nastavi dalje uprkos teškoj situaciji i udaljenosti. To je pitanje iznenađenja i otpornosti, što je čini zanimljivom za učenje.

U pesmi "Outside", Calvin Harris i Ellie Goulding nas vode kroz priču o vezi koja se raspada, iako je sve izgledalo savršeno. Oseća se težina reči poput "Look at what you've done" [Pogledaj šta si uradio/la], što odmah postavlja scenu za preispitivanje i bol. Pevačica se oseća kao da se partner udaljava, "Stand still, falling away from me" [Stojiš mirno, a udaljavaš se od mene], i pita se šta on želi da bude, dok njoj nikad nije bilo dovoljno samo njegovo prisustvo: "Yourself was never enough for me" [Ti sam/a nikad mi nisi bio/la dovoljan/na].

Ovo je pesma o snazi koju pronalazimo u sebi kada smo ostavljeni "na spoljašnjoj strani" – "Now I'm on the outside" [Sada sam napolju]. Uprkos tome što su "We did everything right" [Uradili smo sve kako treba], veza se raspala. Pevačica obećava da će pokazati kako se to oseća, možda kao neku vrstu osvete ili jednostavno da bi partner razumeo njenu bol. Kroz stihove "So you give me no reason / For me to stay close to you" [Dakle, ne daješ mi razlog / Da ostanem blizu tebe], jasno je da je komunikacija prekinuta i da nema povratka. Ipak, postoji i nada, jer kaže "I'll be the strength in you" [Biću snaga u tebi], što može značiti da će i dalje biti tu, ali na drugačiji način, ili da će partneru pokazati šta znači biti jak.