Nuh Ready Nuh Ready Lyrics in Portuguese Calvin Harris , PARTYNEXTDOOR
Mandem é uma gíria britânica popular, com raízes no Patois jamaicano, que significa "galera" ou "bonde" (um grupo de amigos próximos).
Na música, a frase "When it's mi and di mandem" significa "Quando sou eu e a minha galera", referindo-se a estar com os amigos. É uma palavra moderna e culturalmente rica que mostra como o inglês é influenciado por diferentes culturas, perfeita para entender o inglês falado atualmente!
Prepare-se para dançar com um som que é pura energia, mas com uma letra que conta uma história de fuga! Em "Nuh Ready Nuh Ready", Calvin Harris e PARTYNEXTDOOR falam sobre o dilema de conhecer alguém incrível, mas simplesmente não estar pronto para um compromisso sério. O título, que vem do Patois Jamaicano, é a frase principal da música e significa "Eu não estou mesmo nada pronto".
A letra pinta um quadro divertido: o cantor e os seus amigos (mi and di mandem) precisam literalmente fugir de pessoas que querem algo mais sério. Mesmo quando ele encontra alguém que é "tão doce" (so sweet), o sentimento de pânico fala mais alto. Ele admite que não está pronto para filhos nem para o tipo de amor que prende. É uma exploração honesta e dançante do medo do compromisso.
