I Wanted To Stay Lyrics in Portuguese Calum Hood

Below, I translated the lyrics of the song I Wanted To Stay by Calum Hood from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Luz por trás desses olhos
Vai mais fundo por dentro, domina tua mente
Sol atrás do sol
Fica mais doentio por dentro, fica mais doentio
Chorus 1
E o tempo continua girando
Onde eu continuo te decepcionando
Isso não pode estar acontecendo
Mais um tique na cabeça e eu sigo em frente
A noite continua engolindo mais um dia
Eu amo meu amor, mas tô me apagando
Eu queria ficar, eu queria ficar
Verse 2
Um desejo que persiste
Ele se perde, vira fumaça
Teu velho formigamento
Ele me mantém aquecido
Não há nada entre nós agora que precise mentir
Chorus 2
E o tempo continua girando
Onde eu continuo te decepcionando
Isso não pode estar acontecendo
Mais um tique na cabeça e eu sigo em frente
A noite continua engolindo mais um dia
Eu amo meu amor, mas tô me apagando
Eu queria ficar, eu queria ficar
Bridge
Quando meu corpo tá quebrando
Eu não quero sair daqui sozinho
Quando minha cama tá vazia
Eu não quero ficar aqui sozinho
Quando meu corpo tá quebrando
Eu não quero sair daqui sozinho
Quando minha cama tá vazia
Eu não quero ficar aqui sozinho
Chorus 3
Mais um tique na cabeça e eu sigo em frente
A noite continua engolindo mais um dia
Eu amo meu amor, mas tô me apagando
Eu queria ficar, eu queria ficar
Mais um tique na cabeça e eu sigo em frente
A noite continua engolindo mais um dia
Eu amo meu amor, mas tô me apagando
Eu queria ficar, eu queria ficar
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Calum Hood, o baixista australiano que você talvez conheça do 5 Seconds of Summer, mergulha em um território mais sombrio e íntimo com I Wanted To Stay. A música retrata a luta de alguém que sente a própria energia se esgotar enquanto tenta manter vivo um relacionamento. Imagens como “a luz por trás dos olhos” que se torna “doente por dentro” descrevem a sensação de ver o amor se apagar pouco a pouco, mesmo ainda existindo carinho.

Entre noites que engolem dias e a repetição de “I love my baby, but I’m fadin’ away”, o eu lírico revela ansiedade, culpa e medo de ficar sozinho. Ele quer permanecer (“I wanted to stay”), mas se percebe cada vez mais distante, quase como se estivesse preso a um ciclo de auto-desgaste. A canção é, ao mesmo tempo, um pedido de ajuda e um retrato honesto de vulnerabilidade, fazendo do pop alternativo de Calum um convite para refletir sobre saúde mental, desgaste emocional e o desejo profundo de ser salvo antes que seja tarde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Wanted To Stay by Calum Hood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANTED TO STAY BY CALUM HOOD
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Calum Hood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.