Body To Body Lyrics in Russian BTS

Below, I translated the lyrics of the song Body To Body by BTS from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Мне надо
Мне надо
Мне надо
Мне надо
Мне надо
Мне надо
Мне надо, чтоб весь стадион прыгал
Положите телефон, давайте повеселимся по полной
Я смотрю на первый ряд
Атмосфера кайфовая, если честно
Атмосфера кайфовая, пусть здание
БТС, отовсюду до Кореи
Уберите все пистолеты, ножи, клавиатуры, жизнь коротка, избавьтесь от ненависти
В реальной жизни это больше
Запрыгивай
Мне нужно тело к телу
Всё твоё тело рядом со мной
Мы продолжаем и продолжаем, да
Восход, но мы не идём домой
Кто-то вроде тебя, эй
Кто-то вроде тебя
Кто-то вроде тебя, эй
Кто-то вроде тебя, кто-то вроде
Все как ты
Это так круто
То есть
То есть
То есть, мы живём полной жизнью
Мм
Будь в теме, будь в теме, будь в теме
Ты можешь это увидеть или прочитать об этом
Мне нужно тело к телу
Всё твоё тело рядом со мной
Мы продолжаем и продолжаем, да
Восход, но мы не идём домой
Кто-то вроде тебя, эй
Кто-то вроде тебя
Кто-то вроде тебя, эй
Кто-то вроде тебя, кто-то вроде
Все как ты, эй
Кто-то вроде тебя
Кто-то вроде тебя, эй
Кто-то вроде тебя, кто-то вроде
Все как ты
Ариран, Ариран, Арариё
Перехожу через холм Ариран
Тот, кто бросает меня и уходит
Не пройдёт и десяти ли, как ноги заболеют
Мне надо, чтоб весь стадион прыгал
Положите телефон, давайте повеселимся по полной
Ты сбоку, сзади, спереди
Did you like this lyrics translation?

bluntпрямой, откровенный

Blunt означает 'прямой', 'откровенный' или 'резкий'. Это слово используется, когда говорят что-то без прикрас, прямо в лоб.

В песне BTS поют: "The vibe is high, if we bein' blunt" (Атмосфера на высоте, если говорить прямо). Здесь это слово подчеркивает честность и непосредственность, создавая ощущение искренности и непринужденности, что делает его интересным выбором для описания настроения.

Готовьтесь к взрыву энергии! Эта песня — настоящий гимн для концертов и вечеринок, призывающий всех отложить телефоны и полностью погрузиться в момент. Главная идея — объединиться, почувствовать ритм и разделить радость с окружающими. Строки «I need the whole stadium to jump» (Мне нужно, чтобы весь стадион прыгал) и «I need some body to body» (Мне нужно тело к телу) создают атмосферу всеобщего веселья и единства, где нет места для одиночества.

Но за зажигательным битом скрывается и более глубокий смысл. Песня призывает отбросить ненависть и конфликты, как в реальной жизни, так и в сети: «총, 칼, 키보드 다 좀 치워, 인생은 짧아 증오는 비워» (Уберите оружие, ножи и клавиатуры, жизнь коротка, избавьтесь от ненависти). Включение строк из знаменитой корейской народной песни «Ариран» добавляет композиции культурную глубину, соединяя современную энергию с традиционным наследием и превращая трек в мощное послание о единстве, радости и жизни здесь и сейчас.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Body To Body by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BODY TO BODY BY BTS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS