O Christmas Tree Lyrics in Portuguese (Portugal) Bryan Adams

Below, I translated the lyrics of the song O Christmas Tree by Bryan Adams from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
Que lindas são os teus ramos
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
Que lindas são os teus ramos
Verse 2
Não só verde no calor do verão
Mas também a neve e o granizo do inverno
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
Que lindas são os teus ramos
Verse 3
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
De todas as árvores a mais linda
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
De todas as árvores a mais linda
Verse 4
Todos os anos tu nos trazes alegria
Com luz de Natal brilhante
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
De todas as árvores a mais linda
Ó Árvore de Natal, ó Árvore de Natal
De todas as árvores a mais linda
Verse 4
Feliz Natal, todos
Did you like this lyrics translation?

delightdeleite / encanto

Delight significa 'deleite' ou 'encanto'. É uma palavra que expressa grande prazer, alegria ou satisfação, e tem um tom um pouco mais formal e poético do que 'happiness'.

Nesta canção clássica de Natal, a palavra é usada para descrever a alegria que a árvore de Natal traz a cada ano: "Each year you bring to us delight". Captura a magia e a felicidade associadas a esta época festiva, tornando-a uma escolha encantadora e memorável.

Esta é uma canção de Natal clássica, interpretada pelo famoso artista canadiano Bryan Adams! "O Christmas Tree" é uma ode simples e bonita à árvore de Natal. A letra expressa uma grande admiração pela árvore, focando-se especialmente na beleza dos seus ramos, que são descritos como "how lovely are your branches" (quão adoráveis são os teus ramos).

A canção celebra a árvore por ser "sempre verde", mantendo a sua beleza tanto no "summer's heat" (calor do verão) como na neve e no granizo do inverno. Todos os anos, a árvore traz alegria e encanto, especialmente com as suas "brightly shining Christmas light" (luzes de Natal brilhantes). É uma celebração da constância, da beleza e do espírito festivo que a árvore de Natal simboliza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including O Christmas Tree by Bryan Adams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH O CHRISTMAS TREE BY BRYAN ADAMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Bryan Adams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.